位场

Movies: A war tale in the guise of old Hollywood delivers little satisfaction - Based on the Joseph Kanon novel, Steven Soderbergh's "The Good German" stars George Clooney as Jake Geismer, an American journalist who, following World War II, returns to Germany to check out the doings at Potsdam and find his lost love, Lena, played by a vamping Cate Blanchett....

电影：一场战争故事的好莱坞旧作幌子不大满意-基于约瑟夫kanon小说，史蒂文soderbergh的&好德&作为'geismer明星乔治clooney，一位美国记者，二次世界大战后，回到德国看看在波茨坦找回失去的所作所为爱莱娜，发挥了整顿美食blanchett

America's chief diplomat found herself vouching for the purity of U.S.

这位美国首席外交官本周六发现，自己时不时要为美国肉牛的健康做担保，因为她陷入了一场痛苦的贸易纠纷。

A wisecracking professional matchmaker breaks the ice as 40 people aged in their twenties and thirties gather at a hotel for a blind date .

40名二三十岁的年轻男女聚在一个酒店参加一场相亲会，一位俏皮的专业媒人打破了现场的沉默。

His good looks, sweet falsetto and trick of yodelling caused a storm, even before his great triumph: a recording of "Marie-Louise" for the first Congolese record label, Ngoma, which was launched in 1948 by a Greek trader who loved rumba.

温杜老爹相貌不凡，假声的演绎技巧出神入化，加之真假声音互换的绝妙处理在当时引发了一场风暴，甚至连温杜老爹的伟大胜利还并未来临——1948年，他的第一张专辑音带恩戈麦中的&玛丽-路易斯&由一位热爱伦巴音乐的希腊商人发行。

A Dublin lawyer died in poverty and many barristers of the city subscribed to a fund for his funeral.

一位都柏林的律师因贫寒而死。同城的许多大律师纷纷募捐，以为此君举办一场葬礼。

Tzu Chi volunteers in France recently hosted a blessing event that attracted close to 300 participants. This year, the performances were more spectacular than ever. An amateur band played several Tzu Chi songs, winning wide audience acclaim - and today we look at the moving story that led to it all.

法国慈济志工举办一场感恩祝福会，将近三百位民众共襄盛举，一直都很支持慈济的驻法代表吕庆龙也应邀出席；而今年的欢庆节目也较往年精采，一支业余乐团演奏慈济歌曲，但我们今天来看它背后的感人故事。

IT CAME down,in the end,to afight between an aggressive Australian bank with anew boss who has China in his sights,and keen Chinese banks wanting aquick route to the outside world.

这场有着一位关注中国的新任老板的盛气凌人的澳大利亚银行和正在谋求向外扩张捷径的目光敏锐的中国银行之间的角逐终于落下帷幕。

For another part, all her students played a role: Denise Ho as a mentally troubled woman; So Chee Wai in a bathing gown, Ah Mui even pulled off his bathing gown, and he was in shorts, really sexy; then Ah Mui sat on the lap of Choy Yat Kit and sang; she also put her head at the bosom of a female dancer and they caressed each other, really very daring.

徒弟 当中以 Samual 最受重视，在间场的换衫位，便以一个搞笑的清洁工人形象出现大搞气氛，惜反应一般，其中一个环节由阿梅的所有徒弟倾巢而出，好似何韵诗扮癫婆、苏志威穿浴袍上阵，阿梅更解开他的浴袍露出短裤，极具香艳，阿梅亦坐上蔡一智的大髀唱歌，她又将头倚近女舞蹈员的胸前并抚摸对方身体，动作大胆。

This king had taken her prisoner with her little brother in a war, but, finding her very beautiful and of royal blood, he adopted her.

这位国王在一场战争中俘虏了她和她的弟弟。可他发现拉蒂恭德十分美丽，而且有王室血统，就将她收养了。

As they stopped at a cheese farm, a young guide led them through the process of cheese making, explaining that goats' milk was used.

他们在一个奶酪场停下来。一位年轻的导游带他们参观了奶酪制作的全过程，解释说用的是羊奶。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。