位地址

Say we have a computer architecture with a 32 bit address bus.

假如我们有32位地址总线。

The physical address is formed by adding the 16 or 32 bit offset to the base address in the shadow register.

物理地址将由屏蔽寄存器的基地址加上 16 位或者 32 位的偏移地址来形成。

The easiest way to do this is to make sure you use a register for the address, since any effective address containing a 32-bit register is forced to be a 32-bit address. So you can do

最早的解决方案保证你使用了一个寄存器用于保存地址，因为任何在32位寄存器中的有效地址都被强制作为一个32位的地址，所以，你可以

That gave each application a private address space starting at an address of 0, with an address in the private address space being checked against a bounds register to make sure it's within the section of memory allocated to the application and, if it is, having the contents of the corresponding base register being added to it to give an address in main memory.

这使每个应用程序的私有位址空间开始的地址为0 ，同一个地址的私有位址空间正在检查对跨越登记，以确保它在该科的内存分配给应用程序，如果是，有内容相应的基础注册被添加到它给的地址在主内存。

Supports up to 4 PHYs for Multi-PHY connections with 2- bit address and 8-bit data using UTOPIA 2 protocol.

支持最多4 2多PHY物理层的连接-位地址和8位数据使用乌托邦2协议。

Trying to fit a 64 bit address into a 32 bit space is like jamming the square peg into the round hole.

试图以适应64位地址为32位的空间，例如，干扰广场挂到圆孔。

This instruction contains an address specified by a 16-bit offset; it loads a 48-bit far pointer from that (16-bit segment and 32-bit offset), and calls that address.

这条指令包含一个16位偏移地址，从它载入了一个48位的远指针(16位段和32位段偏移)，然后调用这个地址。

Each DAG maintains and updates four 16-bit address pointers.

每本公司维持和更新4个16位地址指针。

If that file is not found, it will remove one hex digit and try again.

首先，它会用硬件类型和地址；例如一个以太网的地址为88：99：AA：BB：CCD，它会搜索文件名01-88-99-aa-bb-cc-dd，然后它搜索其对应的IP地址（用大写的十六进制格式，如192.0.2.91为C000025B，你可以用内含的程序gethostip来计算任何主机的IP地址），如果没找到，它会将去掉一位十六进制字符继续尝试。

IPv6 quadruples the number of network address bits from 32 bits (in IPv4) to 128 bits or approximately 3.4 x 1038 addressable nodes, which provides more than enough globally unique IP addresses for every network device on the planet.

IPv6的数量翻上两番，网络地址位从32位（在IPv4的），以128位或大约3.4 x 1038年寻址节点，提供足够多的全球唯一的IP地址的每个网络设备在这个星球上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。