位

In the nineteen seventies, Harry Chapin sang a song about a father who never seems to have time for his son. Then, when the father gets older and wants to connect with his son, the son is the one who is too busy.

在七十年代，哈里·切平唱过一首歌，讲的是一位父亲似乎总是没有时间和儿子在一起，后来，这位父亲老了，想和儿子联系时，这位儿子又成了那种太忙没有时间的人了。

Results:The result showed that,in the period of 1987-1997,there were 6502 cases with 14 kinds of malignant tumors in this hospital,and 6221 cases with 6 kinds of digestive system tumors,including esophageal,gastric cardia,gastric,colorectal,liver and cholecystic tumors,its percentage in all of tumors was 97.5%;esophageal and gastric cardia cancers stood first and second on the list,3531 and 1764 cases respectively,their percentage in all of tumors were 81.4%,but other malignant tumors′ percentage was very lower.

结果：11年间该医院共收治14种恶性肿瘤6502例，其中包括食管、贲门、胃、肠道、肝和胆囊在内的6种消化系统肿瘤6221例，占全部恶性肿瘤数的95.7%；食管癌3 531例，贲门癌1764例，共占全部恶性肿瘤数的81.4%，位居前两位；胃癌和肺癌则排列第3位和第7位；宫颈癌、乳腺癌、肝癌、结肠癌等其他常见恶性肿瘤则仅占很低的百分率。

The results indicate that the disease occurred at the age of 30 -39 in the group of ectopic pregnancy cases(55. 9%), Ectopic pregnancy cases with a contraceptive device accounted to 30. 5%;and,the early symptoms of ectopic pregnancy are abdominal pains and colporrhagia that leads to fierce abdominal pains.

结果表明：本组异位妊娠发病年龄30～39岁占55.9％；带器异位妊娠占30.5％；异位妊娠初发症状腹痛、阴道出血距因剧烈腹痛、大量失血急诊入院平均时间分别为4.68天和9.60天，半数以上达到或超过3天。

The content of this thesis contains the overview of the waste incinerator site selection problems and multi-criteria decision making theory, the development of a flamework for multi-criteria siting selection process, the establishment of evaluation factors, the completement of an expert decision support system for a waste incinerator site selection model, and the empirical application of a real world waste incinerator site selection existing in Taichung City.Keywords : NIMBY Facility、 Expert Decision Support System、 Combinatorial Optimization Mathematical Programming Models、 Multi-criteria Decision Analysis、 Analytic Hierarchy?Process 、Multi - attribute Utility Function MAUF

先以区位可行性筛选方式进行分析，并结合数学规划模式与多属性效用评估方法进行垃圾焚化厂区位选择之多准则评估作业；（3）评估项目阶层架构之研拟，并由专家问卷获得评估因子权重值及评估指标操作定义，以进一步建构专家知识库；（4）建立一焚化厂区位选择专家决策支援系统，以辅助规划及决策人员进行垃圾焚化厂区位选择之方案评估作业；（5）最后针对台中市设置垃圾焚化厂设施的区位选择问题进行本专家决策支援系统之操作。

We hypothesize that the following mechanisms may be contributable to the help role of NV epitope for weak tumor antigen.

上述结果提示，NV抗原表位具有很强的辅助效应，它能明显增强机体对gp100CTL表位的免疫应答，进一步提高了以gp100为靶抗原疫苗的体内抗瘤效应，使得gp100弱势抗原表位得以优势化。

The National Cancer Institute, the National Institutes of Health, and Corixa supported this study. Corixa employs one of the authors and has various financial arrangements with several other authors. Some of the authors report potential financial conflicts of interest with GlaxoSmithKline. Two authors receive royalties from patents they jointly hold on anti-CD20 radioimmunotherapy for lymphoma, and they have been expert witnesses in defending these patents.

国家癌症机构、国家卫生研究院及Corixa赞助这项试验；Corixa雇用其中一位研究人员，而且许多其他研究人员接受该公司的资金赞助；某些研究人员表示与葛兰素药厂有潜在资金上的冲突；两位研究人员接受来自病患的专利权费，这两位共同拥有抗CD20放射线免疫疗法治疗淋巴瘤的专利，且他们一直是保护这些病患的专家证人。

The National Cancer Institute, the National Institutes of Health, and Corixa supported this study. Corixa employs one of the authors and has various financial arrangements with several other authors. Some of the authors report potential financial conflicts of interest with GlaxoSmithKline. Two authors receive royalties from patents they jointly hold on anti-CD20 radioimmunotherapy for lymphoma, and they have been expert witnesses in defending these patents.

国家癌症机构、国家卫生研究院及Corixa赞助这项试验；Corixa雇用其中一位研究人员，而且许多其它研究人员接受该公司的资金赞助；某些研究人员表示与葛兰素药厂有潜在资金上的冲突；两位研究人员接受来自病患的专利权费，这两位共同拥有抗CD20放射线免疫疗法治疗淋巴瘤的专利，且他们一直是保护这些病患的专家证人。

Supine craniospinal treatment is a reliable and convenient alternative to treatment in the prone position and avoids the technical difficulties of the latter.

仰卧位全中枢神经系统放射治疗技术方便可靠，完全可以替代传统的俯卧位技术，解决了俯卧位技术无法解决的剂量冷、热点问题。

Among the 110 patients with a positive potassium stimulation test, 7 (6.4%) had normal cystoscopic findings, while 103 (93.6%) had moderate or severe post-dilatational hemorrhage.

然而在43位钾离子刺激试验阴性的病患中，4位（9.3%）膀胱镜检为正常，39位（90.7%）有扩张后黏膜下出血现象。

Five of 7 ae loci showed Gaoyou alleles in Hangzhou and all the ae loci but one had Sollux alleles in two locations of Germany increasing plant height. The digenic epistatic main effect accounted for one third of total additive main effects.

7个 ae 基因座位中，5个&高油&等位基因在杭州种植环境下，除一例外所有在德国环境下的互作基因座中，&Sollux&等位基因起着增加株高的作用，加加上位性主效总和为加性主效总和的三分之一。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。