位

An American, a Scot and a Canadian were killed in a car accident.

一位美国人、一位苏格兰人和一位加拿大人在一场车祸中丧生。

Odom received one first-place vote, six second-place votes and two third-place votes for a total of 25 points.

而奥多姆只得到一票第一顺位，6票第二顺位，2票第三顺位，仅仅得到25分。

"In this trial, risperidone was safe and effective for the treatment of tantrums, aggression and self-injurious behaviors in children with autistic disorder," write Lawrence Scahill and colleagues from the Research Units on Pediatric Psychopharmacology Autism Network.

参加此次试验的101位儿童（82位男孩，19位女孩）的平均年龄为8.8+/-2.7岁，采用risperidone0.5-3.5 mg/日，持续8周治疗的患者中，兴奋性得分降低了56.9%，而安慰剂组降低了14.1%p 作者指出的研究限制包括，观察时间不够长，不能确认risperidone的最小有效剂量，以及研究的注意力集中在特定的行为问题上，而不是孤独症的核心症状。

RESULTS: Blood samples were collected from 125 patients, ofwhom 62 had severe sepsis and 63 septic shock.

结果：收集125位患者的血样，其中62位为严重败血症，63位为感染性休克。

The firmware of the AT90S2313 (or ATtiny2313) its very complicated because, we have to convert the 'septets' of the phone to 'octets' because the AVR need bytes with 8 bits length ( The 'septet' is 1 byte with 7 bits length and 'octet' is 1 byte with 8 bits length).

AT90S2313 (或ATtiny2313的)固件比较复杂，因为，我们必须转换移动电话'7-bits编码'成AVR需要的8位长度字节的'8-bit编码'('7-bits编码'是7位长度的一个字节，'8-bits编码' 是8位长度的一个字节)。

To sum up, about the 24th node was the proper topping position, and it can be raised for the premature cultivar while it should be reduced for the serotinous cultivar.

综合分析表明，24节左右为厚皮甜瓜合理摘顶节位，早熟品种可适当提高摘顶节位，而中晚熟品种应适当降低节位。

In this study of 5,888 community-dwelling U.S. adults aged 65 years or older, 2,375 women and 1,597 men without vascular disease provided baseline serum samples for Lp lipoprotein levels and were followed for a median of 7.4 years to evaluate survival and cardiovascular events.

在这项研究中共有5，888位社区住宅的65岁以上美国成人，在研究开始时没有血管疾病的2，375位女性和1，597位男性提供关于Lp脂蛋白浓度的血液样品并持续追踪中位数7.4年以评估存活数和心血管疾病。

On the ship center line of the dock, a laser equipment (this laser equipment only can turn in same vertical face)is put on someplace between the Fr –3# and the Fr 7.5#.

在船坞底船体中心线上，-3#肋位与艉轴管后端面所在肋位之间某处放一激光仪（此激光仪只能在同一重垂面内转动），然后分别用激光打-3#肋位及艉轴管后端面两处的钢丝心，确定这两点在船中心面的内，及已确定了整根轴线在同一中心面上。

We ealuated the antioxidant effect of AGE on sickle red blood cells. Fie patients (two men and three women, mean age 40 ± 15 years, range 24–58 years) with sickle-cell anemia participated in the study.

我们评价了AGE对镰状红细胞的抗氧化作用。5位镰状细胞性贫血患者（2位男性和3位女性，40±15岁，范围24-58岁）参加了此项研究。

The design of the ALU and the way to deal with overflow,carry-out,borrow-out, comparison of the arithmetic operations of signed and unsigned numbers are discussed here.

重点讨论了其中的32住先行进位ALU的设计，以及对补码数与无符号数算术运算的溢出、进位、借位、比较等问题的处理方法。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。