位

Investigating the degree of satisfaction on its body image, touch, dynamic feeling ,and influence on couple life.Resultssubglandular breast augmentation compare with subpectoral breast augmentation.

目的探讨不同层次的假体隆胸对手术效果的影响方法对20例不同层次放置假体的隆胸患者术后随访，分别在立位、仰卧位、侧卧位、俯卧位等不同体位下，对其形态、手感、动感的满意度进行调查，以及对夫妻生活的影响方面进行评价。

Investigating the degree of satisfaction on its body image, touch, dynamic feeling ,and influence on couple life. Results subglandular breast augmentation compare with subpectoral breast augmentation.

目的 探讨不同层次的假体隆胸对手术效果的影响方法对 20 例不同层次放置假体的隆胸患者术后随访，分别在立位、仰卧位、侧卧位、俯卧位等不同体位下，对其形态、手感、动感的满意度进行调查，以及对夫妻生活的影响方面进行评价。

The experiment obtains clone pig HUMMLC2B gene (GenBank logs onto date: DQ533994), use PCR-RFLP technology, analysed HUMMLC2B gene the 1st embedded child medium Msp Ⅰ is enzymatic cut much condition (T613C) is in distributinging; analysed the much condition sex in 7 breed pig 5 many condition sex and 36 long white pigs, groups 104 pigs and grow to be mixed in vain 5, the result makes clear, the scale that waits for a gene and B to wait for a gene frequency except the A in long white pig in detected swinery is 1 ∶ 2 outside, of the others all take absolutely advantage for a gene such as B, and a gene such as A is pure close individual detect in long white pig only.

实验获得克隆猪HUMMLC2B基因(GenBank登录号：DQ533994)，并采用PCR-RFLP技术，分析了HUMMLC2B基因第1内含子中的MspⅠ酶切多态(T613C)在7个品种猪中的多态性分布；分析了多态性和36头长白猪、5个群体104头猪以及长白和5个群体之和的140头猪胴体性状和肉质性状间的相关，结果表明，在检测的猪群中除长白猪中A等位基因和B等位基因频率的比例为1∶2外，其余的均为B等位基因占绝对优势，且A等位基因纯合个体只在长白猪中检测到。

During the operation, a drill, 4.5 mm diameter, was used to drill a hole on the lateral ankle; one anchor was drilled into the talus at the end of anterior talofibular ligament, another one was threaded on the calcaneus; the allogeneic tendon was permeated through the hole on the lateral ankle, maintaining ankle neutral and moderate valgus position.

术中应用4.5 mm直径的钻头在外踝处打孔，在距腓韧带的距骨止点处拧入锚钉一枚，在跟骨跟腓韧带止点处拧入锚钉一枚，然后将异体肌腱在外踝骨孔处穿过，维持踝关节于伸曲中立位和中度外翻位，将肌腱的两端分别用锚钉的尾线缝合固定，术后石膏托固定踝关节于伸曲中立位和轻度外翻位。

The literature on autopsy studies states no apparent tendency toward these venous channels, and brain stem veins and telencephalic veins are equally affected, although there is a clear-cut predominance of lesions in the brain stem.

尽管脑干部位的小静脉的确最容易受累，但以往的研究文献不但没有发现脑干部位的小静脉管腔特别容易受累，反而认为脑干部位的静脉和端脑部位的静脉受累的几率相同。

We have studiedthe coordination water-substituted reactions and the phase-transferchemistry of dozens of trinuclear or tetranuclear sandwich-typePOMs and found that organic molecules or polymers can becoordinated to these polyanions after dehydration, thus more thanone hundred coordinated products are obtained, indicating that thesepolyanions are excellent ligands in organic solvents.

我们首次对夹心三、四核等几十种化合物中配位水进行了配位水取代反应及相转移化学研究，脱水后可配位有机分子或有机高分子，得到上百种配位产物，因此在有机溶剂中它们是优秀的配体。

The temporal and spatial niche breadth value of Propylaea japonica was maximum, and the temporal niche overlap value of Theridion octomaculatum between dominant predatory enemies and Aphis gossypii was maximum and the spatial niche overlap of Pardosa T-insignita was maximum.

对淮北棉田节肢动物优势种群组成和时空生态位进行分析，结果表明：棉蚜、烟粉虱、棉叶螨、棉盲蝽、四点亮腹蛛、龟纹瓢虫、T-纹豹蛛、草间小黑蛛、八斑球腹蛛、华姬猎蝽、小花蝽和青翅隐翅虫为优势种群；时间和空间生态位宽度值都是以龟纹瓢虫最大，捕食性天敌优势种群与棉蚜时间生态位重叠值以八斑球腹蛛最大，空间生态位重叠值以T-纹豹蛛最大。

To the materials , there are rare dislocations in their crystal grains; to the unstrengthened samples, there are many dislocations which well-distributed in their grains; and to the strengthened samples, there are a large amount of dislocations scattered along their grain-boundaries, that is, the dislocations form a dislocation wall which is of great dislocation density.

又经透射电子显微镜对各种样品微观组织结构进行分析，发现其位错组态明显不同：①原材料样品中的晶粒内仅存在有非常稀疏的位错线；②未经过强化的样品中可观察到大量均匀分布的位错，分布密度相对较高；③在经过低载锻炼强化的样品中，可观察到大量的晶粒内在晶界附近聚集着一道密度很高的位错墙。

Particularly, the neutral anion fluorescence chemical sensor uses cholic acid molecules as the molecule frame, and introduces a neutral thiourea or ureido to the positions of a 3 bit carbon atom and a 24 bit carbon atom to be used as a bonding unit; a fluorescence chemical functional group is introduced to the positions of the 3 bit carbon atom and the 24 bit carbon atom or to other positions and used as a signal unit, and then a neutral anion fluorescence chemical sensor is synthesized.

具体而言是以胆酸分子为分子骨架，在其3位碳原子和24位碳原子上引入中性硫脲或脲基，作为键合单元；在3位碳原子和24位碳原子上或其他位置引入具有荧光化学官能团，作为信号单元，合成中性阴离子荧光化学传感器。

The group matched the cases with 1194 control subjects, 827 of whom were from the general population, 180 of whom were from the ophthalmology clinics at which the cases were found, and 187 of whom were siblings of the patients who had uveal melanoma. There was no association between an increased risk for cancer and cell-phone use in any of these comparison, the researchers report.

该团队比较了1，194位控制组受试者，其中827位来自一般大众，180位来自发现这些病患的眼科门诊，而187位是这些罹患眼癌病患的后代；研究者们报告，在每一种比较中，使用行动电话与癌症癌症风险增加都没有显著关系。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。