但是

ABM is similar to Cellular Automata, but it is more effective in modeling the real world of urban development.

其概念与CA相似，但是ABM相对於CA，在探讨都市发展上却更贴近真实的环境。

But in other troubled European economies, abnegation is less evident.

但是在其它陷入困境的欧洲国家却鲜有自我克制的案例。

The issue was then championed by environmental campaigners who stamped it indelibly with the images of global wildlife and language of self abnegation that spoke to their own concerns.

但是，在1992年召开的联合国环境与发展会议中提出：引起气候变化的原因（主要是燃烧化石燃料造成的污染）使它成为了全球性的环境问题。

But my aim is to be normal in an abnormal situation, she added.

但是我的目标是在不平凡的状态下保持平凡。

However, it cannot detect all abnormalities themselves.

但是，它本身不可能发现所有的畸形。

However,the condition in China is still limited to abolish it in a short time.

但是我国在短时期内废除死刑的条件还不成熟。

However, one New-York based FDM attacked the hedging abolishment, saying it is not likely to fully benefit customers.

但是，也有外汇交易商对此不以为然，认为这样的规定，对客户交易没有好处。

They did not, however, advocate the abolition of slavery by violent measures.

他们没有，但是，主张废除奴隶制的暴力的措施。

But there's not much left of the Aboriginal heritage in Sydney.

但是在悉尼并没有留下太多土著人的遗产。

But then as you say there are a very wide range of other images projected, some for example to do with Australian Aboriginality were relatively novel in the way in which Australians projected themselves.

但是，如你所说，开幕式中还展示了大量其他的形象。比如有一些涉及到澳大利亚的原住民文化，这在澳大利亚展示自己的方式上还是相对新颖的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。