但是

The best way to acquire knowledge, however, is through reading.

最好的方法去获得知识，但是，是通过阅读。

But, transnational merger and acquisition itself is a complex system process, can face each kind of risk.

但是，跨国并购本身是一个复杂的系统过程，会面临各种风险。

They knew it; but as their father's sons they acquitted themselves.

这一点他们心里很明白；但是，他们的表现，恰如印第安人的子孙那样。

If American unemployment were rising and world trade talks had turned acrimonious, that might change.

但是，假如美国的失业继续增加，世界贸易谈判前景暗淡，情况就会变化。

H. But in combination with the more usual methods of self-development, it might make acritical difference.

但是，如果与通常的自我发展的方法相结合，他就能产生很大的不同。

But that was a little weighty for everyday use, so in 1953 the acronym UFO was coined to replace it.

但是，这一点对于日常使用的分量，所以在1953年创造的不明飞行物是来取代它的缩写。

In vitro studies demonstrated that the function of actin is regulated by many actin-binding proteins in animal and yeast.

但是，对植物肌动蛋白骨架的直接功能的研究还很少。

I don't understand why Dusknoir is acting this way here, but...

我不知道为什么夜魔人在这里要这样做，但是。。。

BACKGROUND: Photodynamic therapy is a highly effective treatment for actinic keratoses; however, it is time consuming and often painful for the patient.

背景：光动力疗法是一种治疗化性性角化病非常有效的方法；但是，此疗法费时且常常引起患者的疼痛。

But sometimes we'll be allowed to select what shots we want to animate, and our choice might be motivated by the type of shot: action, slow-moving, emotional moments, or just by a particular character.

但是，有时我们会被允许选择自己想要做什么样的镜头，而且我们的选择可能会基于几种类型进行划分：动作戏，慢节奏的戏，情感充沛的戏，或者只是某些特定的角色。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。