伽利略的

Thus, Galileo enchantingly guides the reader to understand why the appearance of isolated bright spots among otherwise dark areas implied a rough topography where previous investigators saw only a mottled coloration of an otherwise smooth sphere.

因而，伽利略以引人入胜的方式引导读者理解，出现在暗区内的孤立亮点，为什麼暗示有崎岖的地形，而先前的研究者认为那只是光滑球面上的一个杂色斑点。

Classical mechanics, but Galileo, the creator of "the embryo form of law of inertia",with the incline experiment only attested to the falsity of Aristotle's proposition that "the force is the indispensable factor to maintain object movement", and not proposed what is the indispensable factor to maintain object movement.

牛顿第一定律被认为是经典力学的最基本定律之一，但"惯性定律雏型"的原创者伽利略用斜面实验只证伪亚里士多德的"力是维持物体运动不可缺少的因素"这一命题，并没有提出什么才是维持物体运动不可缺少的因素。

Unlike Louis's Versailles, the walls of Caserta are not dissolved in windows; instead,Vanvitelli, like Galilei before him, exalts the rectilinear solidity of construction and achieves a sweeping monumentality worthy of the Sun King's descendant.

不像路易斯的凡尔赛，卡塞塔的墙壁是不溶解于窗户，而是万维泰利，像伽利略在他之前，颂扬建造直线坚固，可实现彻底的纪念性的太阳王的descendant。

It is just the core function of the modern west philosophy and 19th century form the real diagnosis to discuss the philosophy, defer to the experience and the logical frame which Galileo establishes to the scientific rationality to carry on the philosophy stratification plane the proof.

稍后形成的近代西方哲学和19世纪后半期形成的实证论哲学，其核心任务之一就是按照伽利略所设定的经验和逻辑的框架来对科学合理性进行哲学层面的论证。

Slide a book across a table and watch it slide to a rest position. The book in motion on the table top does not come to a rest position because of the absence of a force; rather it is the presence of a force - that force being the force of friction - which brings the book to a rest position.

伽利略用二个底部相连的斜面做实验，在实验中他观察小球由一个斜面滚上另一个斜面的高度，如果斜面是光滑的，小球滚上另一个斜面的高度和原来的高度几近相等。

Besides expressions that recall the Galilean dialect of the Palestinian Talmud a preference is shown for imitation of the language of the Targum of Onkelos, while there are also various terms belonging to the language of the Babylonian Talmud.

此外，词句记得伽利略方言的巴勒斯坦犹太法典的偏好显示为模仿语言的targum的昂克罗斯，同时还有其他的各种条款，属于语言的巴比伦塔木德经。

In some aspects, Galileo remained in the traditional aristotelian science, as he was a follower of the horror vacui theory although his pupil Torricelli proved by experiment the existence of the air pressure.

在某些方面，伽利略计划仍然是在传统的亚里士多德的科学，因为他是一个追随者的恐怖vacui理论虽然他的学生托里切利实验证明了存在的空气压力。

Galileo, however, who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great men, who in Italy, France, Germany, or England, began by degrees to show how many important truths could be discovered by well-directed observation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略（1564— 1642），却是好几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利、法国、德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Galileo, however who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great men, who in Italy, France, Germany or England, began by degrees to show how many important truths could be discovered by well-directed observation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略（1564-1642），却是几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利、法国、德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Galileo, however, who lived more than 300 years later (1564 to 1642), was the greatest of several great me n, who in Italy, France, Germany, or England, began by degrees to sho w how many important truths could be discovered by well-directed obse rvation.

然而，生活在三百多年之后的伽利略(1564— 1642)，却是好几个伟大人物中最伟大的一个，这些人在意大利，法国，德国和英国开始逐步使人们看到许多重要的真理是可以通过掌握得当的观察去发现的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。