伽利略

But his eight-powered telescope, and the more powerful models he soon produced, when pointed skywards led Galileo to a series of groundbreaking conclusions.

但伽利略就是藉由这只8倍天文望远镜和他之后制作的改进型号，在仰望星空的时候，提出了一系列开创性的理论。

As illustrated in this image, the astronomers and educators in the Galilomobile team visited numerous schools and villages during their expedition, engaging young students in educational activities about astronomy and science, and offering amazing stargazing opportunities to the local communities, in a region with one of the clearest skies on Earth.

就像图中表示的那样，这次远征中，伽利略移动望远镜团队的天文学家和教育家走访了无数的学校和村庄，把天文科普带给这些迷人的年轻学生，在地球上最纯净的天空之一，把对宇宙的神奇幻想带给当地社区。

The rejections of all my submissions by the journals controlled by the Swedish Academy of Sciences are perhaps more unreassuring, because based on excessively transparent manipulations of scientific truths for excessively transparent political gains, as well as denoting the replacement by the Swedish Academy of Sciences of the scientifically oppressive role played by Italy during Galilei's times, a sinister role which delayed the advancement of basic human knowledge for hundred of years.

瑞典科学院控制的刊物拒绝我提交的所有论文可能更为令人烦脑，因为过分明显政治利益为目的而对科学事实过分明显的操纵，以及指示用伽利略时代瑞典科学院对科学的压制作用代替意大利的作用，该种险恶的作用导致对于基础人类知识延迟了数百年。

The Catholic Church had made a bad mistake with Galileo when it tried to lay down the law on a question of science.

当天主教会想在科学问题上训斥伽利略时，他们错大了。

They are the kind of professionals who try to resist anthropomorphizing their machines, even one like Galileo, which has been a longtime companion in their lives and careers.

这些专家尽力阻止使机器人性化，即便是相处很久的伽利略号。

If you've been shopping lately, you may have noticed many of the blouses, tops and dresses for Spring/Summer are haltered, strapless, or sleeveless, exposing lots of skin.

如果您购物近来，你可以看到很多的衬衣，半截衫裙供春/夏季伽利略，圆形或背心，露出许多皮肤。

Think of Gallileo s 17th century trial for his rebelling belief before the Catholic Church.

想想看，17 世纪伽利略为他叛逆的信仰而遭受天主教会的审判。

In comparison, Galileo's ideas and thoughts are much more approachable, particularly for modern sensibilities.

相较之下，特别是对现代人的感受而言，伽利略的思想与观念可亲多了。

Galileo's greatest glory was that in 1609 he was the first person to turn the newly invented telescoped on the heavens to prove that the planets revolve around the sun rather than around the Earth.

伽利略的最光辉的业绩在于他在1609年第一个把新发明的望远镜对准填空，以证实行星是围绕太阳旋转而不是围绕地球的。

At the same time our sympathy fro Galileo's opponents ahs grown somewhat.

与此同时，我们对伽利略的反对派的同情也有所增加。

And Satan entered into Judas who was called Iscariot and was of the number of the twelve.

22：3 这时，撒但进了那称为加略人的犹大里面，他本是十二数中的一个。

Teachers to consciously reflect on the study of theory and practice, constantly adjust and perfect their knowledge structure, in understanding the future of education, and social life on the basis of a correct conception of modern education bioethics.

教师在自觉进行理论学习和实践反思，不断调整和完美自己的知识结构，在认识生物教育的未来性，生命性和社会性的基础上形成正确的现代教育生命伦理观。