似的

This gremlin-like creature is an Aye-Aye—a type of lemur normally found only in Madagascar.

这种小鬼似的动物叫指猴，它是狐猴的一种，生活在马达加斯加岛。

Solving sine function of the curve length, see Chuan was a similar, but I think this version is better.

详细说明：求解正弦函数的曲线长度，看到有人传过一个相似的，但是我觉得这个版本比较好。

What did you expect. you treat me like a bloody leper.

你想怎么样啊，你对我象对麻风病人似的。grow up。

Don Juan is a criminal, a man of great desire, a libertine, a demon.

唐璜是一个罪人，一个莽汉，一个浪子，一个魔鬼似的疯子。

Her weary arms opened now and then to hold me fast to her , and then fell back lifelessly on to the bed .

她一句话也不说话，大颗的泪珠不时从眼眶里滚落在她的面颊上，像金刚钻似的闪闪发光，她疲乏无力的胳臂不住地张开来拥抱我，又无力地垂落到床上。

I need your help like I need a shot in the arm.

我非常非常（直译为：就像需要来针兴奋剂似的）需要你的帮助。

B:Sure, I saw him there acting like a big shot.

当然，我看见他在那儿，活象个大人物似的。

He looked at me like I was mad.

他看着我，好像我疯了似的。

It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally.

我象个疯子似的干了一天。却什么也没得着。

It is similar in the other cases of stretching a limb, and so on.

在伸展四肢等其它动作中的情况也是类似的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。