似乎

But housing seems forever, or even the more affluent society on the issue increasingly acute.

但住房问题却似乎永远存在，甚至越是富庶的社会，这个问题就越发尖锐。

He can not affort himself, but he never responseble for that.

他似乎没有能力养活自己的能力，但他也从来不认为自己有责任这么做。

Xiong, however, is affronted at the suggestion that he too is uneducated.'I've been to school!' he protests.

然而，当我们以为熊宽也没上过学时，他似乎受到了冒犯，"我上过学"，他抗议道。

Race also appears to play a role, with African American women at higher risk than others.

比赛似乎也发挥了作用，美国黑人妇女在更高的风险比别人好。

Their eyes and heart seems to go for a younger man after little time.

他们的眼睛和心脏似乎去为一个更加年轻的人在一点时刻以后。

After what seemed to be a long time , he came back to life.

似乎过了很长时间之后，他才苏醒过来。

Afteryears of acrimony, CARB and the AMA reached, in 1996, a Memorandum ofAgreement which seemed to be an amicable solution.

1996年，经过多年的舆论攻击，CARB和AMA达成一份协议备忘录，似乎是一个圆满的解决方案。

A hideous ecstasy of fear and vindictiveness, a desire to kill, to torture, to smash faces in with a sledge hammer, seemed to flow through the whole group of people like an electric current, turning one even against one's will into a grimacing, screaming lunatic.

一种夹杂着恐惧和报复情绪的快意，一种要杀人、虐待、用大铁锤痛打别人脸孔的欲望，似乎象一股电流一般穿过了这一群人，甚至使你违反本意地变成一个恶声叫喊的疯子。

He appeared to be herbivorous apart from the occasional agama lizard or worm when plant life was lacking.

他似乎是食草除了偶尔缺少植物时吃鬣蜥或蠕虫。

As we can see from these statements, the truth of ageing appears to have been transformed and no age-group can be excluded from this reconstruction.

正如我们所看到的，这些声明，年老化的真相似乎已经改变，没有年龄组可以从该重建之外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。