似乎...

Some people seem to be quite destitute of a sense of humour.

有些人似乎太缺乏幽默感了。

Manipulation can be especially risk and destructive of both the perpetrators and their companies.

操纵对肇事者及其公司来说特别有风险和破坏性，这看来似乎很合理。

If lecture classes were restricted to juniors and seniors, who are less in need of scholarly nurturing and more able to prepare work on their own, they would be far less destructive of students' interests and enthusiasms than the present system.

讲课这一方式不会完全从大学消失。一是因为讲课似乎从经济上是必需的，二是讲课起源于悠久的传统，而且人们又把传统本身看得很重。

We humans appear to be meaning-seeking creatures that have the misfortune to be thrown into a world devoid of intrinsic meaning.

我们人类似乎是寻求意义的生物，而很不幸，我们却进入了一个本质上缺乏意义的世界。

The way you look at it seems to be so different from the way I look at it.

你的看法和我的似乎很不一样。

The trouble is that he and I seem to be working from different dictionaries.

麻烦的是，他和我似乎用的是不同的字典。

The way you look at it seems to be quite different from theway I look at it.

你的看法和我的似乎大不相同。

The way you look at it seems to be quite different from the way I look at it .

你的看法和我的似乎大小相同 299。

Even more frightening is that he appears to be disgusted with the preaching, I will give him every time I have made in reasonable time does not pay attention to listen to him.

更可怕的是他似乎很反感我给他的说教，每次在我好言讲理时他并不注意听。

Although these machines appear to be quite dissimilar and require a variety of analytical techniques ,the physical principles governing their behavior are quite similar ,and in fact these machines can often be explained from the same physical picture.

虽然这些机器似乎相当不同，需要各种分析技术，但指导他们行为的物理原则是非常相似的，事实上这些机器会经常被解释来自相同的物理图像。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。