似乎...

My friends don't seemed to be crazy about it either.

我的朋友并不似乎对此也疯狂。

You seem to be crazy about music.

你们似乎对音乐很疯狂。

You seem to be critical of his political initiative.

你似乎对他政治上的积极行动持批评态度。

Mr.Smith seems to be cursed with the ability to see the other fellow's point of view.

史密斯似乎苦于不能理解他人的观点。

He seemed to be deep in thought.

他似乎陷入了沉思。

I watched him walking back and forth in the hall; he seemed to be in deep thought.

我看见他在门厅里来来回回地走，似乎陷入了沉思。

Some appear to be deep in thought, perhaps homesick for the families they left behind.

有些似乎是在深层思考，也许想家，为家庭，他们留下的。

In view of these above-mentioned circumstances, there seemed to be three lines of action deserving of earnest study

由上述情形观之，似乎有三条行动途径值得我们认真研究。

No matter how rich people are, they seems to be desirous of making more money.

无论人们多么富有，他们似乎总还渴望赚到更多的钱。

His major in college was criminal justice, and he appeared to be destined for a career in blue.

大学时期他学的专业是犯罪学，而且似乎注定要穿上蓝色制服。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。