似乎...

If you want to wear a diamond for astrological reasons a diamond ring appears to be the best option.

如果你想穿的钻石戒指钻石召开航天原因似乎是最佳的选择。

11 Young Singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess .

新加坡年轻人似乎就缺少了那份机灵和朝气。

Instead, I stand here looking at a mountain that has been torn asunder by some extraordinary force.

但是，当我到达这座山时，这座山似乎被一种未知的巨大力量撕成了碎片。

To talk for hours at a stretch is more exhausting than you seem to think.

你一连讲几个小时的话可比你似乎想象的要累。

Talking for hours at a stretch is more exhausting than you seem to think .

一连讲几个小时的话会比你想像的似乎要累。

As part of the graduate curriculum, students are exposed to a variety of international and local projects and asked to address pertinent issues occurring at a global scale, to venture into areas that are not familiar and tackle problems that seem beyond their reach.

作为研究生课程的一部分，学生们置身于一个国际上和美国国内的多样的项目中，并且被要求解决在全球的范围内发生的相关问题，在一个不那么熟悉的地区中探索并且解决他们似乎无法触及的问题。

This research has shown that kidney donation does not appear to put donors at any increased risk for future health problems.

这项研究表明，捐肾似乎并不把捐助者任何风险增加，为未来的健康问题。

Our new neighbor is polite and friendly enough, but he seems to keep everyone at arm's length

我们的新领导为人相当礼貌、友善，但他似乎避免与每个人过于亲近。

They seem to be at cross purposes ; they should forget the whole thing.

他们似乎彼此误会；他们应该忘掉整件事。

It seems we've been at cross purposes, doesn't it? But it's no use now.

看来似乎我们都走在叉路上了，但是现在没有用了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。