似

Also, it is like the sliding weight of a steelyard, indicating good faith of the company.

也似为一个秤砣，代表着诚信。

Reflections of hands and eyes abound, and one shot shows the phantasmagoric world of the rich as they dance behind the windows that separate them from the souls in second class and steerage.

手的幻影和众多眼睛云集出现，在一个镜头中我们发现了一个如梦似幻的世界——上层阶级的女士和先生们在玻璃窗后翩翩起舞，和二等舱下等舱的旅客截然分开。

Results: The profiles of split trace of 40 bone fossil samples respectively from Stegodon orientalis, Chinese rhinoceros, Cervus and other mammalian fauna were identified, some of them were found blunt and might be rodent bite marks.

结果 经40件东方剑齿象、中国犀、鹿等残骨化石标本断裂痕迹剖面的观测，发现有部分骨化石断裂剖面圆钝，似啮齿动物的咬痕，但大部分骨化石断端剖面呈锥形切削改造，有的双面削刮呈锐利器型，有的存在明显打击或铲刮的"印记"，初步认为属早期人类制作骨器的遗迹。

This guy has got what appears to be a double tap-entry wound to the sternum.

这人看来似是胸部中枪

Vesicular stomatitis is of serious socioeconomic or public health consequence.

因此对疑似病例的快速实验室诊断和患

ResultsMorphological features with diagnostic value were established as follows:①Irregular or round-mesh basket type nucleolus;②Malformed nucleus and lobate nucleus with fine bridge;③Perinuclear microfilaments;④Nuclear bodies;⑤Nuclear inclusion bodies;⑥Marked cell pleomorphism arranged irregularly,like a disordered stone pavement;⑦Strange cell and/or giant cancer cell were found;⑧Peculiar papillae or cell clusters were formed;⑨Specific function structure on the surface of cell differentiated poorly.

结果 确定了具有诊断意义的形态学特征：①不规则奇形核仁或网孔状核仁；②畸形核，分叶核伴细桥－核间桥形成；③核旁微丝；④核体；⑤核包涵体；⑥细胞重度多形性，排列紊乱，似乱石铺堆；⑦出现奇形细胞和/或癌巨细胞；⑧形成奇形乳头和奇形细胞簇；⑨细胞表面特异功能结构分化不良。

Stop sb from doing sth,让某人不干某事, Nothing can stop us from praying and from being immersed into the ocean of God's love.

无论世上发生什么，我们都会祷告，都会沉浸在上帝那深似海洋的大爱里。

If you can seem, T-MAC, you told me you are stubble, really, please?

如果可似，T-MAC，你告诉我，现茬的你，真的好吗？

If makes the love with the mature young married woman is one solid physiological fervor words, then does with the subdebutante loves is one kind resembles the dream blurredly, to let the dreamland which the human immerses.

如果说与成熟少妇做爱是一种实实在在的生理激情的话，那么与妙龄少女做爱就是一种似梦迷离的、让人沉醉的梦境。

Bayesian econometrics is based on a subjective view of probability, which argues that our uncertainty about anything unknown can be expressed using the rules of probability.

在计量经济学里，我们研究模型的很大一部分工作是处理它的参数，贝叶斯经济学家认为概率是主观的，我们可以使用似然原则来表达我们对未知世界的不确定性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。