似

And two kinds of cascade structure 2D RAKE receiver method are presented, also the performance of space time 2D RAKE receiver is analyzed. 3. On single path condition, the multi-user detection algorithm is derived on the basis of minimal mean square rule and ML rule.

在单径情况下，利用最小均方误差和最大似然准则，推导了线性空时CDMA多用户检测算法，分析了空时多用户检测与单用户检测的关系，并提出一种空时CDMA多用户检测接收机结构及一种自适应的空时多用户检测方法。

When the beetle dries out its exoskeleton, the light no longer bounces off evenly, foiling the shiny, golden, mirrorlike effect.

当甲虫的背壳变干之后，光线就不再均匀地反射出来，破坏了闪亮的金黄色镜似效果。

The grading results in sale at best price. Mishmash product is of low value.

产品各得其所的结果是，你的货以最好的价格卖出去了，大杂烩似随便推出的产品，是没有市场价值的。

This paper presents the methods to improve the performance of mispronunciation detection at syllable level for Mandarin Chinese from two aspects: introducing the speaker adaptive training and the selective maximum likelihood linear regression to get a better acoustic statistical model, and proposing speaker normalization backend because of the limited information and the different rating level for the different pronunciation level.

该文一方面为了获得对于发音错误检测更好的声学模型，引入了说话人自适应训练和选择性最大似然线性回归技术；另一方面，由于字发音检错中存在严重的信息量不足问题和专家对于不同水平说话人的评价标注不一样，在后端上加入了话者得分归一化技术。

The message is mistakable: Mortals use quills;Mozart simply wills.

一般人都得用笔来作曲，可是莫札特只要意念一到曲子似涌泉而出。

According to some accounts, Mithras died, was buried in a cavernous rock tomb, and was resurrected.

跟据一些传说，密特拉神死了，被埋在一个似巨穴的岩石坟墓，然后复活。

A local shipping agent the money in three installments , he says, and in different times and locations in Mombasa hand ed the money over to a man who appeared to be Somali.

一家本地的船运代理在蒙巴萨分三次取出这笔金额，并在不同时间地点把款项交给了一名似为索马里人的男子。

"Yangzhou boats and recorded" Five Pavilions Lane bridge, thin West Lake tea house inn, Du and Industry's "24 Bridge Moon Night","water Murayama Guo Jiu Qi Wind", as well as Zhu Ziqing's night-light mist, everything; more There Nanjing Huaishui dragon boat, Li Xiangjun of peach folding fan; Su Wu towns came,"on your flower-Mei Juan, Homecoming" in Kunqiang soft music; Pingtan sang "moonset Wu Ti frost sky," Fishermen's Song of the Jiangfeng ; mottled ancient walls, the Millennium quiet.

扬州画舫录》里的五亭桥，瘦西湖畔的茶楼客店，杜工部的"二十四桥明月夜"、"水村山郭酒旗风"，还有朱自清的夜灯迷蒙，应有尽有；更有南京的淮水龙船，李香君的桃花折扇；苏吴城镇里传来"则为你如花美眷，似水流年"的昆腔软曲；评弹唱道"月落乌啼霜满天"的江枫渔歌；斑驳古墙，千年沉寂。

"More haste,less speed "is a paradox.

"欲速则不达"是一种似非而是的论调。

"More haste,less speed"is a paradox.

"欲速则不达"是个似非而是的隽语。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。