似

Dimmesdale, held up its little arms, with a half-pleased, half-plaintive murmur.

Com 正转动始终还是空泛的视线，盯向丁梅斯代尔先生，还举起两条小胳膊，发出一阵似忧似喜的声音。

"Even the poor baby, at Hester's bosom, was affected by the same influence; for it directed its hitherto vacant gaze towards Mr. Dimmesdale, and held up its little arms, with a half-pleased, half-plaintive murmur."

甚至海丝特怀中那可怜的婴儿都受到了同样的感染：因为她此时正转动始终还是空泛的视线，盯向丁梅斯代尔先生，还举起两条小胳膊，发出一阵似忧似喜的声音。

She then said warmly,"Goodbye, auntie," and threw a half-pleased, half- vexed glance at Hsin-mei.

然后她亲热地说：&伯母再见，&对辛楣似喜似嗔望一眼，辛楣忙抱了那个盒子跟她出去。

She then said warmly,"Goodbye, auntie," and threw a half-pleased, half- vex ed glance at Hsin-mei.

然后她亲热地说：&伯母再见，&对辛楣似喜似嗔望一眼，辛楣忙抱了那个盒子跟她出去。

Edward, looking serious, shook his young head and half-whispered, half-cried,"My shoes are dirty."

表情严肃的爱德华摇了摇他幼小的头，又似低语，又似哭泣地说：「我的鞋子脏了。

She lusted for the lechers of Egypt, whose members are like that of an ass, and whose heat is like that of stallions.

她仍恋爱体壮似驴，精足似马的情人。

Any of various animals similar to one of these long-tailed rodents.

似鼠动物：长尾巴且似鼠的啮齿目动物

For the first time, we investigated the possibility of using non-minimal coupled scalar field (include Real and Complex scalar fields) as the candidate of dark energy---Quintessence or Phantom. A cosmological model droved by real scalar field with accelerating and decelerating, forever cycling and expanding was constructed. Classical and quantum wormholes with Tachyon fields were discussed in detail. The entropy of sphere symmetric black holes due to arbitrary spin fields was studied, and the proportional relations between entropy and fields degeneracy was derived. For the first time, we investigated the neutrino quasinormal modes of stationary black holes in the background of de Sitter space-time, and the quasinormal modes of Schwarzschild black holes with arbitrary spin fields. We also studied the quantum teleportation in the background of curved space-time for the first time.

中文摘要：我们首次研究了非最小耦合标量场作为宇宙暗能量－Quintessence、Phantom的可能性；构造了一个实标量场驱动的加速－减速无限循环，永恒膨胀的宇宙模型；详尽讨论了具有Tachyon场的经典和量子虫洞；研究了一般球对称黑洞缘于任意自旋量子场的熵，给出了熵与量子场简并度之间的正比关系；首次研究了deSitter背景时空下具有中微子场的稳态黑洞的似正规模与具有任意自旋场的Schwarzschild黑洞的似正规模问题；首次研究了弯曲时空背景下的量子通讯问题。

The Long Voyage Not that the pines were darker there, Nor mid-May dogwood brighter there, Nor swifts more swift in summer air; It was my own country; Having its thunderclap of spring, Its long midsummer ripening, Its corn hoar-stiff at harvesting, Almost like any country.

Malcolm Cowley 远航不是因为那里的松柏更加郁郁葱葱，不是因为那里的五月鲜花更加灿烂似锦，不是因为那里的夏日有更加凉爽的晨风，我爱她，因为那是我的祖国，她时刻在我心中那里有春的雷鸣，有漫长的仲夏万物峥嵘，有秋收季节玉米似金，这和其它国家几乎相同。

Forest of seracs is a kind of ice-surface landform in ablation areas of continental glaciers, in China mainly developed in glaciers on north face of Mount Qomolangma and on the Karakorum Mountains. This kind of surprising tower-or-forest-liked ice-surface landform is caused by different ablation erosion happened on ice surfaces with vertical sunrays in middle and lower latitude areas.

冰塔林是大陆性冰川消融区的一种冰面地貌，我国主要在珠穆朗玛峰北坡的冰川和喀喇昆仑山的冰川上有发育，这是中低纬度地区太阳直射对冰面产生的差别消融侵蚀，从而形成的一种似塔似林的奇特冰面地貌。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。