伸长的

Ampelopsis delavayana and Humulus scandens have relative longer internode and relative higher stem growth rate than Parthenocissus tricuspidata .

卷须攀援的三裂叶蛇葡萄和缠绕攀援的葎草的茎的伸长速率较快，节间较长，而吸附攀援的爬山虎则攀援速度相对较缓慢。

In plants, plasmalemma H(superscript +)-ATPase, participating in substance trans-membrane transport and elongation growth of the cells, the opening and closedown of the stomata and the responses to environmental stress, is a master enzyme.

质膜H-ATPase参与植物细胞的物质跨膜转运、细胞的伸长生长、气孔的开闭以及植物对环境胁迫的响应等生理过程，是植物生命活动的"主宰酶"。

As compared with undrawn PET film, the hot drawn PET film showed shorter crystallization induction period, faster development of long period, anisotropic in SAXS and WAXD patterns, with considerable thermal contraction along the direction of drawing and small lengthening in the direction of drawing during crystallization.

研究结果表明：热拉PET膜的结晶诱导期较短，长周期发展得较快，结晶后小角X-线散射表现出明显的各向异性，在热处理过程中先出现显著的热收缩，随后又表现出结晶伸长现象，这些都和未拉试样有明显的差别。

People go by with grotesque shadows, now foreshortened, and now lengthening away into the darkness and vanishing, while a new one springs up behind the walker, and seems to pass him revolving like the sail of a windmill.

人们灯下走过，拖着各种各样奇形怪状的影子时而缩短，时而伸长最后消失在黑暗中；同时，一个新的影子又突然出现那个行路人的身后，这影子似乎象风车上翼板一样，转到他身体的前方去了。

More than 2 000 spectators sat on wooden benches or squatted on the grass, perched on the tops of parked cars or gawked from windows.

前来观审的有两千多人，他们有的坐在长条木凳上，有的蹲在草地上，有的趴在停放着的汽车的车顶上，还有的人则从窗户里傻呆呆地伸长脖子向外张望。

The promotion of the growth of the stem is not due to the increment of the number of internodes, but is chiefly due to the elongation of their internodes.

茎部生长的促进作用，并不是由于节间数目的增加，主要是由于茎部各节间有不同程度的伸长，相应也增加了各节间干物质的积累。

The shape memory effect of poly{2,5-bis[(4-butoxyphenyl)oxycarbonyl]-styrenes} fiber was studied by TA-Q800 Dynamic Mechanical Analysis. According to the research results, the outstanding shape recovery ability of PBPCS fiber was found. The recovery rate was fastest above 145℃. It cost about 9 minutes recovering from 400% strain to origin length. The repeatability of shape memory was good in 5 repeated times.

本文采用TA-Q800动态热机械分析仪研究了聚乙烯基对苯二甲酸二酯纤维的形变回复性能，发现PBPCS纤维具有非常好的形状记忆效应，在145℃及以上温度，形状回复速率最好，9min左右可以从400％的伸长回复到原来的尺寸，于145℃，重复实验5次，结果说明形变回复重复性好。

The secondary variables include the angle of the electrode to the work, the angle of the work itself, the thickness of the flux layer, and, most important , the distance between the current pickup tip and the arc also called electrode stickout.

次要变量包括电极相对于工作台的角度、工作台角度、焊剂层的厚度以及导电嘴和电弧的间距。其中电极干伸长是最重要的变量。

It takes an experienced instructor's eye, or an astute riding feel, to recognize false leg characteristics, such as reaching for too-long stirrups or being perched up on too-short ones.

往往需要有经验的教练或者相当熟练的骑手，才会发现骑手腿部的一些有意去迁就脚镫的动作，比如会将腿伸长去够镫或者因为镫太短而将腿蜷起来。

The 737-300 is the same basic design as the 737-200, with a body stretch of 104 inches, a wing tip extension of 14 inches, a horizontal tail extention of 36 inches, a larger dorsal fin and strengthened stabilizer.

737737具有相同的基本设计，英寸，英寸，英寸， 737-300 与 737-200 具有相同的基本设计，机体伸长了 104 英寸，翼尖延伸了 14 英寸，水平尾翼延伸了 36 英寸，还多了个大的脊鳍和增强的水平尾翼。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。