伸缩的

A new line of ID accessories is available from HID Global of Irvine, California. It includes a wide selection of lanyards, retractable reels, badge holders, and strap clips.

加利福尼亚州的HID Global公司，新添加了一条ID附属产品的生产线，其中包括多种线索、可伸缩卷轴、图像承载器和色带条等。

Finally, additional accessories such as more discharge hose, injectors, speed controllers, burners, telescoping wands and certain types of nozzles affect the unloaders differently.

最后，其他配件例如更多的排放管，注射器，调速器，燃烧器，伸缩杆和各种类型的喷嘴都会不同程度地影响减压器。

The camera platform was big enough for a gyro-stabilized Wescam, a Steadicam and a hand-held camera. James Cameron directed atop it to be able to see the entire set.

伸缩臂上的摄像机平台也足够宽广，詹姆斯·卡梅隆经常在上面观看整个拍摄场地的情况。

The machining method of odd-shaped pinholes and problems are analyzed,and limitations of the existing machining technology are pointed out.

为实现各类异形销孔的精密加工，提出了一种基于磁致伸缩材料的新型镗杆结构，并对其进行了结构优化和试验验证。

Down the underside runs a long tray to stow timbers used for supporting wide plant on the retractable outriggers.

我的翻译：沿车身底面的是长的托盘，以承载支架，而支架则用于将宽设备支撑在可伸缩支腿上。

There must also be a slip joint that permits the effective length of the propeller shaft to change.

一个或几个万向节来适应传动角度的变化；一套伸缩花键，能够改变传动轴的现有长度。

And it is also analyzed in detail that on the images of pilled fabrics how the ratio of the edge curvature radius of shaped bar to pills radius affects the distortion of pills either extension or shorten and the conglutination of pills, ie, the projected image of more than one pills superimposed along the lines of sample moving forward.

文中从理论上分析了异型杆边缘曲率半径和毛球半径之比对织物起球图像中毛球的伸缩变形和&粘连&的影响，从而为异型杆半径设计提供了依据。

This paper brings forward a new cutting mode, three-bar mechanism, in which a kind of controllable telescopic equipment is added on the original circular-section shield. It can cut any kind of section.

提出一种三杆切削机构，它在原有圆形盾构刀盘上加装可控制的伸缩机构，完成任意断面的切削，结构简单实用。

Few researches claim that the quick flexing of the heart and blood vessels during a sweat bath provides a healthy exercise for the heart by adding a little extra strain than a simple stroll.

很少科学家声称发汗浴带来的心脏和血管快速伸缩增加的一些压力可以用来来锻炼心脏。

The strike plate is delivered with fasteners that permit it to flex so that

撞击板由紧固件拖动伸缩，所以当门被关闭时，撞击板自动与磁场匹配，磁力就会发生作用，牢牢的将门锁上，切断磁体的电，门就会打开。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！