伸缩的

By comparing the calculations under three different restraint conditions for thermal stress fields, it is concluded that expansion joints and settlement joints are to be set up.

通过算例对比，计算分析了三种不同约束条件下结构中的温度应力，得到在地铁车站设计中应合理设置伸缩缝和沉降缝的结论。

Aggregation causes moderate downshifts(2～6 cm-1) for high-frequency modes involving the in-plane CC/CN stretches of the porphyrin core and a dramatic upshift (12 cm-1) for the out-of-plane saddling mode of the porphyrin ring.

聚集体的形成导致H8TPyP6+的卟啉环CC/CN面内伸缩振动向低波数方向位移2～6 cm-1，而卟啉环鞍形面外振动带向高波数方向位移12cm-1。

Filmogen itself scalable, cards and membership cards produced by the tension control, at the request of the drying system.

不厚膜质料本身便当伸缩，差制卡和会员卡制作的不张力把持请求较矮，差烘干编制的请求也矮。

Their lateral spars flexed as if they could smell the trap.

他们的悬臂伸缩着似乎他们能闻到陷阱的气味。

So how to confirm the superstructures' thermal deformation well and truly is the one key of analyse the jointless bridges' loaded properties.

因此如何准确计算桥梁上部结构的温度变形是分析研究无伸缩缝桥梁受力性能的关键之一。

Long-legged spotted cat of Africa and southwestern Asia having nonretractile claws; the swiftest mammal; can be trained to run down game.

非洲和亚洲西南部长腿带斑点的猫科动物，爪不能自由伸缩；最敏捷的哺乳动物；可训练用于追捕比赛。

By investigating the frame dependency in the advanced FGS, this thesis novelly proposes the EOD function to approximate the influence of the parameter selection in the current frame on the following frames.

通过实验指出了帧间相关性在可伸缩视频编码的率失真优化中不可忽略，并首次提出了通过定义EOD函数来近似帧间相关性的方法。

We specialize in researching, developing, manufacturing and selling Heat Sealable Tapes / Hot Melt Adhesive Films, which are exclusively used in various industries such as garments, shoes, bags and etc.

我们专注于研究，开发，生产和销售热伸缩带/热熔胶膜，这是专门用于各种行业，如服装，鞋，箱包等我们的产品有不同系列和规格的不同需求。

It was worthy to note that Si-O stretching vibration infrared absorption could be regarded as an index in assessing the quality of synthetic 2:1 trioctahedral smectite sample.

红外光谱分析说明其中Si-O伸缩振动可作为成皂石样品结晶度的一个简单而有效的指示性参数。

We have incorporated a hydraulically actuated lashing device that either lashes the inner of the lifter to the outer body or detaches the body from the internals of the lifter,thereby not translating the motion from the cam onto the pushrod,"said Nandu Srinivasan,Manager of Advanced Engineering for Engine Air Management Operations at Eaton Corp."

我们已经合并了这种液压驱动装置，即可以使挺柱内部零件和外体紧固，也可以使外体和内部零件分开，当松开时就不会将运动从凸轮传递给出推杆，Nandu Srinivasan，伊顿公司的发动机进气管理工程部门的经理说：&当推杆上受到液压时，它会分开外体，由于没有互相锁定，推杆基本上是在凸轮上，上升下降，就像伸缩望远镜杆一样。&

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！