伸直

The wood is straight in line of inkline but torrefied into wheel,the camber of which is fit for the bow compass.Even if torrefied or insolated it will never turn straight,it is resulted from the curve of torrefying .

木料笔直得合于墨线，但把它熏烤弯曲而做成车轮，它的弯曲度就与圆规画的相合，即使再烘烤暴晒，它也不再伸直了，这是熏烤弯曲使它这样的啊。

The austere landscape had shifted from barren scrubland to enormous jumbles of rocks that looked as if God had forgotten to straighten them up.

质朴的风景已经从荒凉的灌木林丛地转换到岩石所组成的环形道路，看起来仿佛是上帝忘记了将它们伸直开来。

When doing work such as computer keyboarding, keep your hands and wrists straight and relaxed.

当从事打字等工作时，注意手腕放松并伸直。

The stroke is made up of the catch, in which oars are placed in the water; pull through or drive, in which the legs are extend and the body opens up to make maximum use of the slide, levering the boat farwards; the finish, in which oars come out of the water;and the recovery , in which the rower's body moves towards the stern in preparation for the next stroke.

划桨 划桨是指将桨放入水中；拉桨，运动员腿伸直，整个身体都向后滑行展开，从而使船向前，然后桨离开水面；然后运动员归为原位，也即运动员向船尾滑行为下次划桨做好准备。

The stroke is made up of the catch, in which oars are placed in the water; pull through or drive, in which the legs are extend and the body opens up to make maximum use of the slide, levering the boat farwards; the finish, in which oars come out of the water;and the recovery , in which the rower's body moves towards the stern in preparation for the next stroke.

划桨 划桨是指将桨放入水中；拉桨，运动员腿伸直，整个身体都向后滑行展开，从而使船向前，然后桨离开水面；然后运动员归为原位，也即运动员向船尾滑行为下次划桨做好预备。

Her hair brushed his lips as she minced in , then swung away , to the end of his arm

当她碎步跟进时，她的头发轻拂着他的嘴唇，然后他伸直了胳膊，她又转开了。

The Pendulum Drop Test quantitates spasticity in knee muscles by recording a ratio of two angles of knee angular displacement.

钟摆摆动试验通过记录膝关节屈伸的速度及对比角度变化来量化肌肉痉挛：病人坐位，小腿下垂于检查台边缘，被动完全伸直后以自由落体的方式自然下摆。

If you are all scrunched up and are not extending your legs far enough, the bike is not set up properly.

如果圆周蹬踏时下肢蜷曲不能充分伸直，那么赛车调整也是不合理的。

It straightens momentarily after contact, like it does the moment after your throw a ball.

在触球后会短时间的伸直一会儿，就像是你扔出球后的那一小会儿。

That old man straightens the arm to take the document.

那位老人伸直手臂拿着文件。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。