伸手拿东西

Uncle Vernon finished reading, put his hand back into his breast pocket, and drew out something else.

弗农姨父读完了，他伸手从胸兜里拿出了另一件东西。

In the dream, he reached for the blue ballpoint pen in his breast pocket to jot something down on his memo pad.

在梦中，他伸手去拿胸前口袋里的圆珠笔，想在记事簿上记点东西。

Shin is just eating. After he finishes, he takes another quail up, pads it with a handkerchief then puts it at a place Ling can reach. After that, he relieved the paralyzation of her arms.

童心只是吃东西，等他吃完，他拿起火边的另一只鹌鹑，用手巾垫著，放在金灵伸手可及之处，然后解开了她手臂穴道

Mrs. McCaskey dodged in time. She reached for a flat-iron, with which, as a sort of cordial, she hoped to bring the gastronomical duel to a close.

麦卡斯基夫人及时躲开了，伸手拿起一个熨斗，作为一种让她舒心的东西，她希望用它给这场美食决斗划上一个句号。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。