伸开

The broad-backed, black and tan bitch Milka, with her big, prominent, black eyes, caught sight of her master, got up, stretched out her hindlegs, lay down like a hare, then suddenly jumped up and licked him right on his nose and moustache.

那只黑腿的臀部宽大的母犬米尔卡，睁开它那乌黑的凸出的大眼睛，一看见主人便站起来，向后伸了个懒腰，像只灰兔似的躺在那里，然后突然一跃而起，对准他的鼻子和胡髭舔了一下。

The sliding gear assembly consists of sliding shaft, sliding gear and sliding clutch. The sliding shaft coaxial with the driving shaft has one end stretched into the axial hole on one end one the driving shaft and the other end supported on the front end casing; and the driving shaft is fixed axially onto the pedestal.

滑动齿轮组件由滑动轴、连接在滑动轴上滑动齿轮、连接在在滑动轴上的滑动离合器组成；滑动轴与传动轴同轴；滑动轴的一端的伸入在传动轴的一端沿轴向所开的孔内，另一端支撑在前端壳体上；传动轴在轴向被固定在底座上。

Materials, etc. have 304,202,201,430,410,409. At the thickness of 0.15-2.00 mm, 250-760 mm in width between the opening is expected by the customer according to size and custom-made, the length of the arbitrary selection can greatly reduce the material loss, and can be deep-drawing tension, build board prices are low can reduce manufacturing costs.

材质有304、202、201、430、410、409等。厚度在0.15-2.00㎜，宽度在250-760㎜之间，由客户根据开料尺寸而定做，长度任意选择，可大大减少材料的损耗，并且可以深冲拉伸，价格比正材板低，可以降低生产厂家的成本。

If arch/high arc rubber joints are adapted (for six—angle bolt cannot pass through hole),double-head bolts shall be used and try to reduce spherical screw thread jut and avoid crushing balls expanding under pressure and prevent early damage of rubber.

5，当橡胶接头在水泵出口距离或开停频繁条件下作用时，为减少橡胶接头长度的拉伸和压缩过大给泵和管道带来的影响，应在法兰两端增加限位装置。

Bubble nucleating and porosity were improved by adding lignin granule, and cell size of the polyurethane foam was decreased. Not only physical property but also thermal property of the material were enhanced. Compared with soft polyurethane foam, tensile strength of lignin reticulated polyurethane foam was raised by 140% at most which lignin content was 5%, and the heat-degradation temperature at the first stage was 50℃ more than soft polyurethane foam which lignin content was 10%. There had been a great improvement in heat resistance of the material. It was showed that weight of biological film reached to 10000 mg/L and 12100 mg/L when the lignin content of the polyurethane foams was 5% and 8% respectively via 30-day biofilm formation testing.

实验结果表明：1，4-二氧六环对木质素的溶解能力是最好的，可使木质素均匀分散在聚氨酯泡沫塑料中；木质素颗粒的加入可改善发泡过程的成核作用，提高聚氨酯泡沫的开孔率，降低泡沫孔径，并且能提高材料的力学、热学性能，与软质聚氨酯泡沫塑料相比，木质素含量5%的聚氨酯泡沫塑料拉伸强度最大可提高140%，木质素含量10%的聚氨酯泡沫塑料发生第一阶段失重的温度提高了50多度，材料的热稳定性大大提高；经过30 天的挂膜测试，木质素含量5%和8%的聚氨酯泡沫塑料的挂模量可分别达到10000 mg/L和12100 mg/L。

A broad expanse of the river was turned to blood; in the middle distance the red hue brightened into gold;,through which a solitary log came floating ,black and conspicuous; in one place ,a long slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling ,tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest ,was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicatedly traced; the shore on our left was densely wooded ,and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun. there were graceful curves ,reflected images ,woody heights ,soft distances ; and over the whole scene ,far and near ,the dissolving lights drifted steadily ,enriching it every passing moment with new marvels of coloring.

还记得自己刚开始船上生涯时所见过的那次辉煌的落日：宽阔的河面一片血红；不远处这红色明亮起来，变成金色，一根显眼的黑色圆森木从中漂过；这边，一根长长的浮标倾斜在水面上，熠熠闪光；那边，翻滚的波浪打破了宁静的水面，像猫眼石般色彩纷呈；微红的水流最缓和处，美丽的涟漪在平稳的水面上层层荡漾开去；左侧的河岸上丛林茂密；一条如银带般闪亮的小径从昏暗的树荫中蜿蜒而出，伸向远处；高高的密林之上有一根无枝无蔓的枯树，仅留有一根带叶的树枝在风中晃动，在太阳一泻千里的光辉里，它宛如燃烧的一团火；还有优美的波纹、水中的倒影、树木葱茏的高地、柔和的远景；放眼望去，由远及近，逐渐裉去的光线随波荡漾，每时每记得都以其新的奇妙着色为这条河添姿增彩。

That outburst followed an offer from Mr Obama to extend the hand of friendship to Iran if it unclenched its fist .

那爆发紧随着奥巴马先生的提议把友谊之手伸向伊朗如果它撬开它的拳头。

If as a result of body shell keycap stuck with the key causes of the "key card" failure, may be key in the cap and put a gasket between the pads can be used稍硬some plastic (such as floppy disk jacket abandoned) made, its size is equal to or slightly larger than the key body size, and location by the rod through the ammonium can open a free passage under the square hole, in accordance with its set of poles, the plug cap; use this pad chip cap with the key body to prevent stuck, you can repair button; If as a result of spring fatigue, shrapnel resistance causes large card key failure, then the Special button to open the body, a little stretching to restore flexibility to reset the spring; Remove the key precursor to the resumption of shrapnel.

若是由于键帽与键体外壳卡住的原因造成&卡键&故障，则可在键帽与键体之间放一个垫片，该垫片可用稍硬一些的塑料做成，其大小等于或略大于键体尺寸，并且在按杆通过的位置开一个可使铵杆自由通过的方孔，将其套在按杆上后，插上键帽；用此垫片阻止键帽与键体卡住，即可修复故障按键；若是由于弹簧疲劳，弹片阻力变大的原因造成卡键故障，这时可特键体打开，稍微拉伸复位弹簧使其恢复弹性；取下弹片将键体恢复。

To tear it from the torch, to replace it by the barrel of powder, to thrust the pile of stones under the barrel, which was instantly staved in, with a sort of horrible obedience,--all this had cost Marius but the time necessary to stoop and rise again; and now all, National Guards, Municipal Guards, officers, soldiers, huddled at the other extremity of the barricade, gazed stupidly at him, as he stood with his foot on the stones, his torch in his hand, his haughty face illuminated by a fatal resolution, drooping the flame of the torch towards that redoubtable pile where they could make out the broken barrel of powder, and giving vent to that startling cry:--"Be off with you, or I'll blow up the barricade!"

这时，在街垒那头挤作一团的国民自卫军、保安警察、军官、士兵，全都骇然望着马吕斯，只见他一只脚踏在石块上，手握着火炬，豪壮的面庞在火光中显出一种表示必死之心的坚定意志，把火炬的烈焰伸向那通了底的火药桶旁边的一大堆可怕的东西，并发出这一骇人的叫嚷：&你们滚开，要不我就炸掉这街垒！&

Said shaft with enclosed two ends passes from marine extraction platform through submarine water-bearing stratum into submarine oil bed and has water pumping and injecting openings corresponding to the water-bearing stratum and oil bed respectively. A sand control filter is mounted to water-pumping opening. A packer is provided in the shaft between water and oil beds.

井筒从海上采油平台穿过海底水层后伸入海底油层中，其井口和井底均为封闭，对应于水层和油层处的筒壁上分别开有抽水孔和注水孔，抽水孔内侧的井筒中装有防砂过滤器，水层与油层之间的井筒中装有封隔器。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。