伸展

Overstretching itself can cause DOMS.

过度伸展也会造成DOMS。

The breasts should be palpated while the patient is sitting andthen supine with the ipsilateral arm extended.

乳房触诊时患者应取坐位然后仰卧位且同侧手臂伸展。

At times I feel as if I am spread out over the landscape and inside things, and am myselfliving in every tree, in the plashing of the waves, in the clouds and the animals that come

有时我会感到，我伸展开来覆盖大地、延伸进万物：我感到自己生活在每一棵树木中、生活在浪花中、生

At times I feel as if I am spread out over the landscape and inside things, and am myself living in every tree, in the plashing of the waves, in the clouds and the animals that come and go, in the procession of the seasons.

有时我会感到，我伸展开来覆盖大地、延伸进万物：我感到自己生活在每一棵树木中、生活在浪花中、生活在往来无定的云朵和动物中、生活在季节的轮回中。

Although walking and stretching are two easy ways to start getting in better shape, there are lots of things you can do without ponying up the expense of a gym membership or expensive equipment - just a time investment.

虽然健步和伸展运动是达到较好体型的两个简单方法，但还有许多不需要你花费金钱在健身房会籍和昂贵的健身器材上的方法可以选择——只需要投资时间。

Based on the field deposit-geological investigations, structural analysis and petrochemistry studies, this paper presents a Miocene intraplate thermo-upwelling extensional metallogenic model of the Zhunuo porphyry copper deposit which is tectonically controlled by the nearly east-west and north-south extensive faults related to lower crustal flow. The ore-bearing porphyries have the characteristics of typical adakitic rock.

野外基础地质和矿床地质调查、构造分析和岩石化学的研究表明，朱诺斑岩铜矿床在构造上受近EW向和近SN向伸展断裂控制，时间上属于中新世青藏高原南部板内构造过程，含矿斑岩具有典型的埃达克质岩特征。

She pouts her collagen-filled lips and totters on golden stilettos as she parades down the catwalk.

她 噘起打了胶原蛋白的丰唇，足蹬金色高跟鞋在伸展台上走著台步。

Fingers of time-worn rock thrust up on either side through the prisoning grass, or stretched headlong in broken segments, etched by the moon in bone-white light, nameless and uncaring as the ancient dead whose graves they marked.

他的双手，伸展在身体两侧，长时间被岩石磨损的手指，穿过缠绕的草叶，或者，直接伸向那些断断续续的碑文，这些碑文，沐浴在洁白的月光下，象它们所标示着的、死去了很久的人们的坟墓一样，湮没了姓名，冷漠无情。

The cestodes were immersed in tap water for natural stretch and proglottids of different development stages were used for serial paraffin sections by conventional method, stained with HE and mounted in gum.

分别取自来水中自然伸展后的两种绦虫数条，取其不同发育片段，按照常规方法制备连续石蜡切片、经伊红-苏木素染色、树胶封固后，光学显微镜观察拍照。

A Thai-style massage with herbal compresses, is a fusion of massage techniques such as patting, pounding, pummelling, pressure point massage, drainage and stretching.

一泰国式按摩与草本压缩，是一个融合的按摩技术，如轻拍，冲击， pummelling ，压点按摩，排水和伸展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。