伸出

"Hello, cute doggie," said my littlest daughter, held out her hand.

&你好，可爱的小狗，&我最小的女儿说。她伸出她的手。

Voldemort stretched out a long-fingered hand and lifted the cup by one handle out of its snug silken wrappings.

伏地魔伸出细长的手指，捏住一边的耳柄，把杯子从柔软的缎子衬垫上拿起来。

As he neared the door,thatbobbed-haired,long-gowned figure who seemed to be in a hurryleaned one hand on the doorway to steady herself.

他站起来比较迟；走近午门，那短发长袍的形象似乎带点儿匆忙的姿势，伸出一只手扶住那门框。

Northern and Southern Dynasties period, the eyes a little longer and there is curvature, lips cheeks many grooves, and some long-horned head, and some non-angle, short legs, generally there is only one front, it is also a three-legged, and sometimes, forelegs stretched out that as the fourth leg, the tail cloud volumes than before a number of relief.

南北朝时期，眼睛稍长且有弯度，嘴边两腮多有凹槽，头上有的长角，有的无角，腿短，一般前腿只有一个，所以也是三条腿，有时，前腿伸出一点作为第四条腿，尾部的卷云纹较以前宽了一些。

The under charge of the general lookings at opposite SCOFILED toward the jail friend allusion to want to polish off him before send back in the building of the prison and the plan for escape from prison, the jail friend towards SCOFILED to stretch out middle finger and do and kill his action, exist another some crisises again currently, the United States in the SONA jail helps with Mexican gang conflict already imminent.

将军的手下在牢房里看着对面的SCOFILED向狱友暗示在遣返之前要干掉他并越狱的计划，狱友对着SCOFILED伸出中指并做出要杀他的动作，目前又存在另一些危机，SONA监狱的美国帮和墨西哥帮派冲突已经一触即发。

The under charge of the general lookings at opposite SCOFILED toward the jail friend allusion to want to polish off him before send back in the building of the prison and the plan for escape from prison, the jail friend towards SCOFILED to stretch out middle finger and do and kill his action, exist another some crisises again currently, the United States in the SONA jail helps with Mexican gang conflict already imminent.

左右左。。传呼道具|将军的手下在牢房里看着对面的SCOFILED向狱友暗示在遣返之前要干掉他并越狱的计划，狱友对着SCOFILED伸出中指并做出要杀他的动作，目前又存在另一些危机，SONA监狱的美国帮和墨西哥帮派冲突已经一触即发。

But Simon, you cannot believe everything you hear—especially from drunken minstrels, Sangfugol finished with a chuckle and extended his hand.

但是Simon，你不能相信听到的所有的事——特别是从一个喝醉的歌手这里听到的话，Sangfugol笑着伸出自己的手。

And he held out his arms to all us young sinners there on the mourners' bench.

说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。

And he held out his arms to all us young sinner s there on the mourners' bench.

说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。

And he held out his arms to all us young sinners there on the mourners's bench.

并且他向着我们忏悔者板凳上这些年轻的罪人伸出了手臂。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了