伸出

"Bowsprit:a spar, extending forward from the stem of a ship, to which the stays of the foremast are fastened."

船首斜桅：从船头柱上伸出来的帆桅，其上用于系前桅的支索。

The result showed a thick and dense distribution of bronchus and bronchiole of asthma group; a sparse distribution in respiratory bronchiole and pulmonary alveoli; some positive fibers extrude the epithelium mucosae into the alveoli.

结果发现哮喘组肺内支气管及细支气管阳性纤维增粗、分布密集度显著增加；在呼吸性细支气管及肺泡亦偶有分布；有部分阳性纤维经粘膜上皮内伸出并暴露于管腔内。

You are our new cabin - boy; pleased I am to see you.

噢！"他大声地说，伸出了手，"我知道了。

The interior trim for an automobile is provided with an armrest projecting from a trim body which supports the armrest on a surface side of the trim body disposed on a cabin side of a car body.

该汽车内饰设置有扶手，该扶手在内饰体的车身车舱侧的表面侧从内饰体伸出并由内饰体支撑。

I was surprised at how large the campground was, stretched out along the land between the highway and the shore.

我很惊讶在多大露营是，伸出沿陆地之间的公路和岸上。

Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.

布里森登正在斟满酒杯，马丁伸出一根指头责难地指着他。

When he had gone away the lawyer examined the candelabra, fingered it all over, and then, like the doctor, racked his brains over the question what to do with the present.

他走后，律师瞧着大烛台，伸出手指头去把它前后左右都摸一阵，后来也象医师那样，为一个问题绞尽脑汁，想了很久：该怎么处置这个礼物呢？

I know how to appreciate "Changeable Clouds of July", a bagpipe tune by Scottish soldiers, a cane chair squatting in a gentle breeze, pickled peanuts, the sight of neon signs at a rainy night, and the green leaves from the treetop you could reach out of a double-deck bus window.

我懂得怎么看"七月巧云"，听苏格兰兵吹 bagpipe ，享受微风中的藤椅，吃盐水花生，欣赏雨夜的霓虹灯，从双层公共汽车上伸出手摘树顶的绿叶。

The device includes a needle cannula having a puncture tip extending from an end of the medical device.

该装置包括一个从该医疗装置的一端伸出并带有穿刺尖的针套管。

Along with the wedding day close by, Brown plans the together imagine oneself as the favorite 奎 gram 莉 the madam get married, the west receives to advise the 阻 not to live the father, hope that Michael 菲 offer help again, however this time, Michael 菲 will not participate directly, but also will not obstruct the children's capriccio.

随着婚期临近，布朗打算同自作多情的奎克莉夫人结婚，西蒙劝阻不住父亲，再次希望麦克菲伸出援手，不过这次，麦克菲不会直接参与，但也不会阻拦孩子们的恶作剧。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了