伸出

A man sit quietly, he outstretch his hands, and doing some movements in the empty space.

一个人静静地坐着，伸出双手，在虚空中茫然地做着动作，似乎是想抓住什么。

Our hope still remains that Iran will respond to the president's outstretch ed hand in a positive and constructive way.

我们仍然希望伊朗能够以积极和有建设性的方式对奥巴马总统伸出的橄榄枝作出回应。

He took his brother 's outstretched hand.

他握住他兄弟伸出的手。

Give me,give me,she said in English,her palms outstretched.

给我，给我。她用英语说道，伸出了手。

It is You who have made the heavens and the earth by Your great power and by Your outstretched arm.

你曾用大能和伸出来的膀臂造了天地，在你没有难成的事

Not only did he slap away the outstretched hand of the new Obama administration.

他所拒绝的已经不仅仅是美国政府向他伸出的友谊之手。

But they are your people, your inheritance that you brought out by your great power and your outstretched arm.

09：29 其实他们是你的百姓，你的产业，是你用大能和伸出来的膀臂领出来的。

See his outstretched hand we have to react, and we react differently.

看到他伸出的手我们都反应过来了，大家反应各异。

With a strong hand and an outstretched arm: for his mercy is unchanging for ever.

他施展大能的手和伸出来的膀臂，因他的慈爱永远长存。

Who can turn back his outstretched hand?

谁能对他伸出的手视而不见呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。