伸出
- 与 伸出 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
A web of complicity stretches out wherever he ties his threads; if he really did have so much power over Widow Roessler's boarding house, if he was the factotum, the deus ex machina, if nothing happened between those walls but that he knew about it, then why did he come to me for a solution to the mystery?
他走到哪儿,布一个线结,哪儿就伸出一张复杂兮兮的网。在罗赛勒寡妇出租屋的事情上,他要是真的大权在握,是事务总管、及时雨似的角色(译者注:deus ex machina,拉丁文,希腊或罗马戏剧中的解围之神),什么事情都逃不过他的耳目,他又何必来找我解答这个谜团呢?
-
Remember that your call to serve goes beyond just the people in your own family or circle of friends.
记住,你的服侍范围不单单是周围的亲人和朋友,向外伸出你的手。
-
They had been great friends. Reynolds directed Costner's break-out film, Fandango, in 1985, and his biggest commercial hit, Robin Hood: Prince of Thieves, as well as assisting on Dances with Wolves.
他们曾是铁哥们,雷诺兹执导了科斯特纳取得事业突破的影片《范丹戈》和1985年获得巨大商业成功的影片《侠盗罗宾汉》,在拍摄《与狼共舞》时雷诺兹也伸出过援手。
-
I did, and everyone of them is holdingout their hands for moneyThe farrier, the vet....
是的,我买了,也确实遇到了许多新人。他们都伸出自己的双手向我要钱,他们是钉蹄师、兽医等等。
-
We will say: not crying, our fatherland has reached her arms, in the front of the strong faith, is our brilliant future.
我们要说,不要流泪,我们的祖国已伸出了她的臂膀,在坚强信念的前面,是我们灿烂的未来
-
But now that this son of yours turns up, after running through your money with his women, you kill the fatted calf for him.
他跑向儿子,伸出双臂拥抱他,亲吻他。儿子说:『父亲,我得罪了上帝,也得罪了你,不配做你的儿子。
-
Primitive echinoderms having five or more feathery arms radiating from a central disk.
原始的棘皮动物,有五只或更多的软臂从中心圆盘放射状伸出。
-
The only bystander who made any effort to help Fechter was a West German policeman who dropped two first aid packages over the Wall.
唯一一个伸出援手的是一名过路的西德警察,他向墙那边扔了两个急救箱。
-
At Celia's request, Tom, through his many contacts, had put out feeler s to discover what was happening
应西莉亚的请求,汤姆利用他的众多关系,伸出了触角,了解正在发生情况。
-
"Peace, little Vengeance," said Madame Defarge, laying her hand with a slight frown on her lieutenant's lips, hear me speak. My husband, fellow-citizen, is a good Republican and a bold man
"别吵,小复仇,"德伐日太太略微皱了皱眉,伸出个指头挡在她助手的唇边,听我说,公民伙计,我的丈夫是个优秀的共和分子,也是个大胆的人,值得共和国的尊重。
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。