伴随着

Nor is it enough that he should hear the arguments of adversaries from his own teachers, presented as they state them, and accompanied by what they offer as refutations, That is not the way to do justice to the arguments, or bring them into real contact with his own mind.

如果他愿意从自己的老师们那里听到对手的论点也是远远不够的，因为当老师陈述它们的时候同时伴随着老师拒斥的东西，这不是公正地对待争论的途径，也不会引起自己的头脑对争论真正的思考。

What is interesting is that this occurs together with the control of viral replication.

有意思的是这伴随着病毒复制的控制。

With the understanding level of the reservior and the development of production and technology, the request for quality requirement of the map is higher and higher.

伴随着对油躲熟悉水平、生产和开发技术的不断进步，对图幅资料的质量要求也越来越高。

These failures were associated with localised areas of bone destruction and resorption.

这些失败伴随着局部区域的骨破坏和吸收。

With Mars retrograde in Leo, your inner desires seem to be on hold now.

伴随着在狮子座里逆行的火星，你的内心欲望似乎被搁置了。

In the 8 th and 9 th centuries,the revivify of the classic culture did pay attention to renew learning Latin.

以往的研究把文艺复兴看作是伴随着社会经济和政治制度的发展而出

"Help me push them away," he says, as the crowd roars its approval.

帮我把他们赶走！伴随着人们支持的呼喊声，他继续说道。

You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink

你是我的洋娃娃，伴随着摇滚的节奏，在暗红的灯光下

There was a time when people thought the Dream Team's successors would all get their own roman numeral, like Super Bowls, but all that disappeared long ago, followed by the myth of the U.S. pros' invulnerability, until Sunday.

曾经有一段时间当人们以为梦一队的继任者都将获得自己的罗马数字，像超级保龄球，但所有这些在很久前就消失了，伴随着神话美国的利弊抗毁，直到周日。

The government of Shanghai started the project to reside rookery in 1928 because of the wretched living conditions, which was cited as the beginning of Shanghai social dewellings.

住房问题伴随着上海近现代城市的发展。1928年，由于恶劣的棚户区问题，上海市政府开始了安置棚户的平民住所项目，揭开了上海城市福利性住宅的建设序幕。1949年解放后，上海通过建设全国第一个工人新村等一系列措施，逐步建立起社会主义公有住房体制，福利住宅成为社会住房的主体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。