伴随着

However, as the amount of DHA released following agonist stimulation is limited, the authors emphasized the latter mechanism.

然而，当伴随着收缩肌的刺激而使DNA的释放量受限制时，作者更强调后一种机制。

In extreme cases, people with agoraphobia may be unable to leave their home unless accompanied by another trusted person.

在极端情况下，与人民广场恐惧症可能无法离开他们的家，除非伴随着另一个值得信赖的人。

A change in food production by agrarian societies has been associated with an increase in cavities.

在农业社会食物生产的变化也伴随着口腔疾病的发生增加。

This is followed by cooling in still air to at least some temperature well below its transformation temperature range.

这个在当温度低于转变温度的时候也会伴随着静态空气冷却。

With the quick development of civil aviation transport, the air traffic flow management becomes more and more important.

伴随着我国航空事业的持续快速发展，空中交通管理变得越来越重要。

It kisses your face airily along with breeze, which moisten your deep heart after snow water pour into the corners of your mouth.

伴随着微风，她轻盈地亲吻着你的脸颊，雪水流进你的嘴角，滋润着你的心田。

Any ship that crosses the Pacific is accompanied for many days by the smaller albatross.

任何太平洋通过的船只都有有较小的信天翁伴随着飞行好多天。

In recent years, with the rapidly rising of the economy, the environment pollution is becoming more and more worse all over the world.

近年来，伴随着全球经济的快速增长，世界各国的环境污染问题日益严重。

The genomic changes occurred form F_1 and the greatest changes of sequence was occurred from S_0 generation to S_1 generation,while,there were miner changes from S_1 to S_2, which indicated that the allopolyploid genome became more stable following the selfing process and the sequence change was a rapid event.

但在S_1到S_2代基因组序列变化比率基本接近，暗示了伴随着异源双二倍体的自交过程，早期基因组表现出稳定的趋势，说明基因组序列变化是一个快速的事件。

In company with the development of human's civilization and law, citizen rights have become the core of the constitution and law allover of the world.

伴随着人类文明的进步以及法自身的发展，公民权利已成为世界各国宪法和法律的核心内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。