伴随着

With the development of science and technology, people's traditional life-style has been changed by the network.

伴随着科技的发展，互联网以它特有的技术特点，改变着人们传统的生活方式。

All of it has been accompanied by hope for a lifesaving transplant.

这一切，都是伴随着那会带来生命希望的移植手术。

Although at the beginning, Husserl described empathy always accompanied with his critiques to Lipps, the methods they used and the questions they thought are very similar. After all, on the one hand, Husserl accepted the main senses of empathy founded by Lipps.

虽然胡塞尔对移情的叙述总是伴随着他对利普斯移情论的批评，但他还是接过了利普斯移情概念的自我论起点，而且其移情叙述细节也和利普斯有诸多相似之处。

China appears to be suffering from a home-grown liquidity squeeze that is not so different from the one afflicting the West. As inflation pushes higher, the Chinese government has curbed lending by the banks.

中国似乎是受到了国内的类似于影响西方市场的流动性压缩的影响，伴随着通胀的上行，中国政府通过银行抑制借贷。

Scientists have only a vague understanding of this remarkable transition ,when our sense of time expands beyond this morning's feeding and last week's bath,but now they know a bit more:Conor Liston of Harvard University has determined that the beginnings of long--term recall arise between the ninth and the 17th month of a baby's life,coinciding with structural change in the memory--processing regions of the brain.

当我们的时间意识超越了早上的喂饭和上周的洗澡时，科学家们对于这个显著的转变只有模糊的理解，但是现在他们知道的多了一点，Conor Liston of Harvard University 已经断定长期记忆的开始于一个人的第九周至十七周之间，并且伴随着大脑的记忆过程区域的结构性变化。

For in this building type we have the psychological and social demands of the single-family home plus the accommodation of families living together—families of all shapes and sizes.

因为在这种类型的建筑中，多个不同类型不同规模的家庭共同生活在一起，但同时却伴随着单户型住宅特有的心理和社会需求。

YUANDIAN is full of vital force and livingness,technical frame also has been consolidated,and now she is established in the leader in the craft brothers.

近年来，伴随着中国展览业的迅速崛起，元点也加大市场的投资力度，扩大制作工厂面积，加大设计力量、成立美工制作部等，建立起了一整套的设计制作加工结构体系。

Sometimes give up is also a kind of beautiful.. Although this will bring heartbreaking beauty, but will be accompanied by a love-in, the results are sweet, but also bittersweet.

有时放弃也是一种美丽。，虽然这种美丽会带来心碎，会伴随着无奈~在爱情中，结果有甜蜜，也有苦涩。

The influence of Lovesickness grew with the popularity and the development of the image of red bean.

相思》的影响正是伴随着红豆意象的象征意义的流变和发展。

"I don't know," Harper said. I mean, I talk to Rasheed a lot. And I love talking to Flip and Sidney Lowe. It's good to be close to them, but it's also good to be close to the players.

对我来说这一直是一个大问题，但我坚持过来了"他说："嘲笑曾经伴随着我，虽然确实伤害了我，但同时也给我不断前进的信念。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新