伴随着

National intervention creed and economy are latitudinarian it is two kinds of in theory of capitalist country economy basic ideological trend, it is accompanying capitalist generation, development and ruined whole process.

国家干预主义和经济自由主义是资本主义国家经济理论中的两种基本思潮，它伴随着资本主义的产生、发展和灭亡的全过程。

With a roar, it began to rise slowly from the launch pad.

伴随着巨大的轰鸣，火箭开始从发射台缓慢升起。

With the development of social economy public interest lawsuit appears as a new type of lawsuit.

公益性诉讼是伴随着经济社会的进一步发展而出现的一种新类型诉讼。

And children with lazy eye should not be given fluoxetine, he says, because some evidence suggests that the drug can increase anxiety and suicide risk in young people.

他说："任何治疗都应伴随着心理治疗。"他说，不因该给那些患有弱视症的儿童使用氟西汀，因为有证据表明，这种药物会增加年轻人焦虑和自杀的危险。

Recently I have thought frequently that since the Movement of 4th May, the Chinese modern culture revealing flows is always a kind of cultural radicalism, the call of for life or for art has been following the development of Chinese culture and art. Although after new China established, the Left's radical manner has dissimilated by the government to be an ideology of political rights, it still affects or continues this revolutionary standpoint to the generations.

最近我常常想到自"五四"以来，中国现代文化的显流一直是一种文化激进主义，"为人生而艺术"的呐喊伴随着中国文化艺术的发展，虽然在新中国成立后，这种左翼的激进态度被官方异化为一种带有政治权利的意识形态，但仍然影响或隔代延续着这种革命性立场。

As a Roman citizen who can speak Latin, you join the army as a legionary soldier.

加入军队就意味着你的生活将从此被改变，艰辛、危险和刺激将永远伴随着你。

"Each one of these steps has bigger liabilities," he said.

"每一步都伴随着更大的赔偿责任，"他表示。

Dear Libra, you will have a big month, with lots of social activity.

亲爱的天秤座，伴随着如此多的社会活动，你会经历一个完美的月份。

He drinks coffee, smokes, looks out the window and looks back on his life: on the decades he spent working as the assistant to a famous theatre director; on his grandparents, German Jews, who only managed to get out of the country at the last moment; on his mother, Matild, who refused to talk about their escape to her dying day; and on friends like sculptor Ingo Licht, who was known for his exquisitely delicate objects, or Piotr, the Paris-based lawyer who made a dramatic turnaround from staunch Trotzkyist to out-andout reactionary.

伴随着咖啡与香烟，他时常遥望着窗外，并不断追忆自己逝去的往昔：他想起了过去，作为一名助理，自己与著名的剧场总监并肩奋斗的岁月；他想起了祖父母，作为生活在德国的犹太人，虎口脱险的他们在最后一刻才成功逃离了这个国家；他想起了自己的母亲Matild，直到咽下最后一口气，对于逃亡的岁月她也始终是只字不提；他又想起了许多的故人：比如雕刻家Ingo Licht，以他巧夺天工的技艺而著称于世，还有律师Piotr，起初坚定信奉着托落茨基主义，但最终却沦为了一名彻头彻尾的反革命分子… AW

Their life lieutenant general is accompanying psychological shadow forever accordingly.

他们的生命中将因此永远伴随着心理阴影的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。