伴随着

Milder forms may be associated with non-specific respiratory signs exacerbated by other intercurrent disease agents.

温和型的感染通常伴随着不典型的呼吸症状，并会因并发感染其他疾病而加重。

Nature and humans have interdependently composed an organic mechanism, a too tight and stable connection to dismantle.

自然的容貌的改变，一定伴随着人的容貌的改变。尚扬在这里画出了自然的历史变异，它真正隐藏在这后面的是，人－自然这种组装机器的改变，人的面孔的改变。

Intergenerational relation is a basic relation and an organic constituent of social structure coexisting with human beings.

代际关系是伴随着人类的产生而存在的，是人类社会的一种最基本的关系，是社会结构的有机构成部分。

Real estate intermediary services is accompanied by the development of China's real estate market resulting from and developed.

房地产中介服务是伴随着我国房地产市场发展而产生、发展起来的。

Along with the development of computer and internet , information society also develops very fast.

伴随着计算机技术和互联网技术的发展，信息社会也在飞速的发展。

However, with the progressing, we have met with unsustainable intimidation to our development, especially the environment.

但是，伴随着社会经济的进步，我国的发展已经遇到了难以持续下去的威胁，尤其是在环境方面。

The history of tolerance develops along with the history of intolerance.

宽容的历史，伴随着不宽容的历史一路走来。

As a result, the original traffic-collective functionality has switched to a mix of intracity and intercity traffic, as well as pedestrian and vehicular traffic.

位于京沪铁路与陇海铁路交叉点的徐州火车东站伴随着商业开发，形成了一个庞大的综合交通运输枢纽的复杂局面。

Of 21 HCC shown to have 249 codon mutation, 20 exhibited high intranuclear accumulation of p53 protein. p53 protein staining was negative in the surrounding noncancerous hepatic tissue.

启东肝细胞癌中，p53基因发生着249密码子的持续性、纯合型的高频度错义突变，它伴随着p53蛋白在癌细胞核内较普遍的高度积累。

Since 1960s, there has been a general trend of recovery in terms of water quality and invertebrate community.

摘 要：采用长系列数据，分析了影响泰晤士河潮汐河段生态状况的主要因素。1915～2006年的监测数据表明其生态状况经历了污染、恢复和稳定3个阶段，20世纪40～60年代是污染最重的时期，伴随着较高的水温、氨氮和生化需氧量以及较低的溶解氧含量，该时期少有底栖无脊椎动物的记录。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。