伴随着

The development of higher vocational education becomes the hotspot in China's education.

伴随着社会人才需求的变化，高等职业教育的发展成为中国教育发展的新热点。

The research of the network management system then becomes a hotspot with the developing of the network.

网络管理的研究是伴随着网络不断发展的而形成的一大热点。

Along with the development of human society, humanitarianism has gone through a complicated historical process with constant progress.

伴随着人类社会的进步，人道主义经历了一个不断进步的复杂的历史过程。

I didn't know about the legend of hyacinth until now.

就这样天天如此，直到现在，就这样伴随着我来到

With the progress of the research and application of modern aerospace technology, the development of hypersonic vehicles has been pushed to a new climax.

伴随着航空宇航技术的研究及应用的不断发展，高超声速飞行器的研制逐渐步入高潮。

By the mid-nineteenth century,the term "ice-box"had entered the American language,but ice was still only beginning to affect the diet of ordinary citizens in the United States:The ice trade grew with the growth of cities.

"冰盒"这个词汇到19世纪中期就已经进入美国语言中了，不过，冰只是开始影响美国一般人的饮食。伴随着城市的发展，冰的交易增多。

Along with the change of substance lay, ides lay begin to change.

在物质层面变化的同时，已伴随着观念层面的变化。

However, the relative eminence came along with illegibility which is the fate waiting for the women in the proletariate revolution.

但这种历经多年获得的相对彰显却又伴随着妇女在无产阶级革命中难逃的隐约命运。

However, in the early 1970s, due to the people＇s liking to deposit and their uncertainty of the future income in the context of runaway inflation, there is an illogic phenomenon in American economy--the effect of inflation did not conform to what had been expected earlier and the high ratio of inflation went side by side with high ratio of deposit.

然而，20世纪70年代初，由于恶性通货膨胀条件下人们正常的储蓄偏好及未来实际收入不确定性的增大等原因，美国经济中出现了一个不合逻辑的现象--通货膨胀的效应与预期目标相反，高通胀率伴随着高储蓄率。

The reform and reconstruction of the state-owned enterprises imperatively need a social security system with powerful social security funds.

伴随着经济体制转轨带来的巨大的隐形债务，在国有企业改革的进程中开始逐步显现。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。