伴随着

The thermodynamic investigation of adsorptions shows that adsorption of CCTS to Pb~(2+),Cu~(2+),Cd~(2+),Ni~(2+) is spontaneous.Because the values of Gibbs free energy are negative and the calculated entropy values of interactions are positive.However the positive values of the variation in enthalpy show that besides chemisorption, other processes of decalescence, such as physical adsorption and swelling of CCTS were also involved.

CCTS对各重金属离子的吸附热力学分析结果表明：CCTS对各重金属离子吸附熵变△adsS为正值，并且吸附自由能改变量△adsG均为负值，说明CCTS对各重金属离子的吸附是自发进行的，但其吸附焓变△adsH为正值，说明CCTS对重金属离子的吸附不仅仅是化学吸附的过程，还伴随着其他如物理吸附、吸附剂溶胀等吸热过程。

A new characteristic of urbanization in the developing world is that it is accompanied by administrative decentralization.

而发展中国家城市化的一个新特征表现在它是伴随着行政的分权而发生的。

The results showed that the preoxidation of PPESK was a free radicals reaction,which was initiated by the decomposition of proton in aromatic ring and sulfone functional group and the removal of H_2O and SO_2.When the preoxidation temperature was above 460℃,the radical reaction was initiated by the decomposition of ketone functional group and the removal of CO_2.At last,the three-demensional cross-linking structure containing polyaromatic ether and biphenyl was formed.

研究表明，PPESK的预氧化过程是一个自由基反应过程，始终伴随着芳香环质子和砜基官能团的脱除引发的自由基交联反应，脱出H_2O与SO_2；当预氧化温度超过460℃后，随着反应的进行，由羰基官能团分解引发的自由基交联反应开始发生，脱出CO_2，并最终形成了含有大量聚芳醚和联苯结构的稳定的三维空间网状结构，进而完成PPESK由热塑性材料向热固性材料的转化。

These are aimed at decreasing pain and improving function, but have been associated with serious side-effects.

这些都是旨在减少疼痛和改善功能，但伴随着严重的副作用。

The other is decreasing information requirement. IT is mainly concerned with data processing.

信息技术的核心任务是信息处理，金融体系的信息处理能力伴随着信息技术的发展而增强。

Marvin's deep-voiced rendition of " Wand'rin' Star" accompanied by the film's choir became a hit in the U.K.

马文的深表示移交"wand'rin'星"伴随着影片的节奏成为击中在英国和欧洲。

Marvin's deep-voiced rendition of " Wand'rin' Star", accompanied by the film's choir, became a hit in the U.K.

马文地深表示，移交"wand'rin'星"，伴随着影片地节奏，成为击中在英国和欧洲。

The reasons of the capacity attenuation have primarily to accompany with the Li~+ ion embedding material on discharge process the effect of Jahn-Teller of the occurrence, the deliquescence of the cathode manganese in the material and the decomposition of the electrolyte.

在锂离子电池众多的正极材料中，尖晶石型LiMn_2O_4化合物，由于其原材料资源丰富，价格低，环境污染小，合成工艺简单，成为最有希望取代LiCoO_2的材料，但LiMn_2O_4存在容量衰减大，循环寿命短等问题，阻碍了其商品化应用；容量衰减的原因主要有在放电过程中伴随着Li~+离子嵌入发生的Jahn-Teller效应，正极材(来源：AacBCbd论4b文网www.abclunwen.com)料中的锰的溶解和电解液的分解。

Our study contained three sub experiments: First, we looked into the music perception neural mode under the u...更多n-attention condition, then pre-attention condition, and attention condition at last. It suggested that:1. Similar to the past studies, ERAN was also acquired when irregular chords was played to both music experts and ordinary persons, with the former swings larger than the latter ones, and the former delitescence earlier than the latter ones.2. N5 was also acquired in the same condition, and it reflected the conformity process of music perception. The swings of experts' N5 were lager than the ordinary ones, and delitescence earlier.

本研究分为三个实验进行：实验一即在非注意实验条件下进行音乐感知能力的研究；实验二即在前注意实验条件下进行音乐感知能力的研究；实验三即在注意实验条件下进行音乐感知能力的研究，研究结果表明：1类似于前人的研究，不规则和弦在音乐专家和普通人中都产生了右前负极性，音乐专家的ERAN比普通人的振幅更大，潜伏期更早。2伴随着ERAN，不规则和弦在音乐专家和普通人中还产生了晚期负极成分(简称N5)，它反应了音乐的整合。

The demilitarization of Europe — where large swaths of the general public and political class are averse to military force and the risks that go with it — has gone from a blessing in the 20th century to an impediment to achieving real security and lasting peace in the 21st.

欧洲的非军事化---大多数公众和政治派别都反对军事力量和其所伴随着军事风险---从20世纪的期盼走到了21世纪争取真正安全与永久和平的阻碍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。