伴随着

They danced to the accompaniment of cymbals and drums.

他们伴随着锣鼓声跳舞。

Let's look back on the history of photography, the Frenchman, Louis J. M. Daguerre (1789~1851) created Daguerreotype on August 19, 1893. From then on, photography was always developing with the progress of science and technology, and prosperity of visual arts.

翻开摄影发展的历史长卷，从1893年8月19日，法国人将达盖尔的"银版摄影法"认定为最早的摄影术开始，摄影的发展就始终伴随着科学技术的进步和视觉艺术的兴盛。

Abstracts :"College Dance" is the art of dance accompanied by the development of a class of special groups, one of the dance form.

"高校舞蹈"是伴随着舞蹈艺术的发展而出现的一类特殊群体的舞蹈形式之一。

As the clickety-clack of Irish step dancing and the sound of traditional Irish music fill the air, an audience of thousands breathlessly watches the Riverdance performance.

爱尔兰踢踏舞的"噼里啪嗒"声伴随着传统爱尔兰音乐响彻全场，台下数千名观众屏息观赏着《大河之舞》的演出。

In this world ,there is always danger for those who are afraid of it.

在这个世界上，危险总是伴随着害怕危险的人。。。。。。

At high tide of night, when the first breath of dawn came upon the wind

夜深了，当清晨的第一缕曙光伴随着清风降临时

The dead language Along with this lost of language, would be a culture and histories lost forever.

伴随着语言的消失，文化和语言将会永久的失落。

Like the airplane, however, the First World War did see the first widespread use of chemical weapons along with a sharp increase in their technological sophistication and deadliness.

但是，同飞机一样，第一次世界大战见证了化学武器的广泛应用，同时伴随着的是科学技术的发展趋势越发精密复杂和致命危险。

An epidemic disease caused by an infection by human immunodeficiency virus (HIV-1), a retrovirus that causes immune system failure and debilitation and is often accompanied by cancers and secondary infections such as but not limited to tuberculosis.

一种由免疫缺陷病毒感染的人类传染病(HIV-1)，一种逆转录酶病毒引致免疫系统失效或者衰弱和经常伴随着癌症或者第二传染病例如肺结核，但不限于肺结核。

Hip Dysplasia is a terrible genetic disease because of the various degrees of arthritis (also called degenerative joint disease, arthrosis, osteoarthrosis) it can eventually produce, leading to pain and debilitation.

髋关节发育不全是一种严重的遗传疾病，伴随着于不同程度的关节炎(也可以被称为退化性关节疾病)，最终可能会引起犬只的疼痛与衰弱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。