伴随着

The motet, one of the most important musical form of the high Middle Ages and Renaissance, developed initially during the Notre Dame period out of the clausula , especially the forms: clausulae, which were melismatic sections of organa extracted and fitted with new words and further musical elaboration; conductus , which was a song for one or more voices to be sung rhythmically, most likely in a procession of some sort; and tropes, which were rearrangements of older chants with new words and sometimes new music. All of these genres save one were based upon chant; that is, one of the voies,(usually three, though sometimes four) nearly always the lowest sung a chant melody, though with freely composed note-lengths, over which the other voices sang organum.

所有这些形式都保留一个共同点，那就是它们的发展都基于圣咏，也就是说，几乎总是在最低声部的男高音（通常是3到4个人）演唱圣咏，伴随着这自由沉着的长音，其他人在高声部演唱奥尔加农。

She went away for ever with flute confiding ......

她伴随着长笛的倾诉而去。。。。。。

By the development of the social economy, people's attitude towards various types of consumer goods changes constantly.

伴随着社会经济的发展，人们对各类商品的消费态度发生着不断的变化。

With sustained growth the degree of aggregations increases so that economic growth disparities between two groups are produced and then both HH group and LL group form space convergence club.

伴随着增长的持续，HH组的集聚程度也提高了，两组之间产生了经济增长差异，从而形成HH组和LL组两个空间趋同俱乐部。

After this, the excitement that couldn't be expressed had followed me all the time until the end of the conversazione.

此后，一种难以用语言表达的兴奋一直伴随着我，直到座谈会的结束。

"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"

他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说：那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡；那个辽阔帝国的覆灭，在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权，以及在它转变过程中，伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国；希腊、罗马传统宗教的消亡，两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展；显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气；新世界的幼年，它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意，激发他们的兴趣，正如Corneille的警句所说，那是"一个注定伟大的开端，一个注定伟大的结局"（Un grand destin commence， un grand destin s'ach ve）的年代。

But as accompanied economic growth, a lot of social contradictions such as polarization between the bourgeoisie and the proletariat, corruptibility in vogue, employment difficulty and education injustice being perplexing Chinese society are still outstanding as before.

但伴随着经济发展，困扰着中国社会的贫富分化、腐败盛行、就业困难、教育不公等诸多社会矛盾依然突出，而这些矛盾的背后，是逐步增长的民众不满情绪。

Elevation of corticosterone has been associated with a drop in the production of new stem cells in the hippocampus.

标高的皮质都伴随着下降，生产新的干细胞在海马状突起。

Along with the development of the cortile building, the occurence of fires also have a growing trend, a large number of new materials, the application of the new structure caused more difficulties for the p the protection against fire and smoke, also make thecontroling method of construction flue gas a great challenge.

伴随着中庭建筑的发展，其火灾的发生也呈现增长的趋势，大量新材料、新结构的应用给防火和防排烟带来了更多困难，也对建筑烟气控制方法提出了巨大的挑战。

From 1970s and 1980s , along with stepping up of the central commerce district function structure of cosmopolis , congregative development of modern serving industry has become a worldwide fashion .

从20世纪70-80年代起，伴随着国际大都市中央商务区功能结构的提升，现代服务业集群式发展已经成为一种世界潮流。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。