伴随的

With the industrialization and urbanization process, rural land has been expropriated continuously, more and more farmers became peasants.

伴随工业化、城市化的进程，农村土地被不断地征用，越来越多的农民成为失地农民。

More than one local painting has featured ferries and their attendant seagulls.

多于一幅当地的油画已经描绘渡船和它们的伴随海鸥。

The rise in the global market has been accompanied by a rise in scammers, many posing as middlemen and fleecing the unsuspecting person.

在全球市场的崛起都伴随scammers上升，许多中间商和乔装劫机心的人。

It is concluded that, with the speeding up of the economic development and urbanization course, the extent and depth of land use will be increasing; meanwhile, land use tends to be fragmentized, which obviously increases land ecological risks.

研究结论：伴随经济快速发展和城市化进程的加快，土地利用的广度和深度上都会不断增大，同时土地利用趋于破碎化，使得土地生态风险程度明显增大。

With the development of globalization and securitization, the needs and developments to derivative goods are germinating in Taiwan.

伴随著全球化及证券化的发展趋势，国内对於衍生性商品的需求与发展也逐渐萌芽中。

As China becomes part of the globalizing economy , Chinese companies face a historic period of

伴随全球经济一体化的到来，中国企业面临着史无前例的机遇与挑战。

The bride hoodwinks the red lid, under bridesmaid's accompany, the big red silk which grasps by the bridegroom is pulling, slowly gets on the decorated vehicle, after arriving at the decorated sedan chair position, the new person changes to the decorated sedan chair.

新娘蒙红盖头，在伴娘的伴随下，由新郎手持的大红绸牵着，慢慢地登上花车，到达花轿位置后，新人改乘花轿。

Together with all attendant rights of ownership, may be pledged, repledged, hypothecated or rehypothecated either separately or

贷款或抵押。根据使用法律发要求，客户授权MBTF将其保存在MBTF的资产借贷给其他人，以及伴随之中的所有权，这些被MBTF用来做普通

Pledged, repledged, hypothecated or rehypothecated either separately or in common with other such property for any amounts due to MBTF

根据使用法律发要求，客户授权MBTF将其保存在MBTF的资产借贷给其他人，以及伴随之中的所有权，这些被

Pledged, repledged, hypothecated or rehypothecated either separately or in common with other such property for any amounts due to MBTF

根据使用法律发要求，客户授权MBTF将其保存在MBTF的资产借贷给其他人，以及伴随之中的所有权，这些被MBTF用来做普通贷款。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。