伴随的

All of these observations once more illustrate that intersexuality is indeed a matter of degree with a great variety of causes.

所有这些观察资料再一次阐明，中间性确确实实是一个伴随著各种各样病因的发病程度不同的问题。

The life of the ascetic Isaias by Zacharias accompanies it.

生命的苦修伊萨亚的撒迦利亚伴随著它。

The basic principle and the action of accompanied probability in iteration function system are introduced.

介绍了迭代函数系统的基本理论以及伴随概率在迭代函数系统中的作用。

American schoolchildren are raised on stories about inventors such as Ben jamin Franklin and Thomas Edison.

伴随美国学童成长的是本杰明富兰克林和托马斯爱迪生这类发明家的故事。

The most common toxicities were constipation and leukocytosis, each at 38%, followed by mild neuropathy and mild sedation, each at 29%.

最常见的毒性反应为便秘及白血球增多，各自为38%，且伴随轻微的神经病变及镇静作用，各自为29%。

Guilt is the result of shame that has become self-perpetuating with thoughts that blame and shame one into lifelessness.

罪恶是羞愧自我永存，并伴随责备和羞辱自己到无生命状态的思想的结果。

Based on the new generation weather radar data,Micaps data,Auto-station observation data and MM5 products,a squall line gale process with disaster gale,weak precipitation and local hail occurred in Linyi on April 28,2006 is analyzed.

利用临沂新一代天气雷达观测资料，结合MICAPS资料、加密自动气象站观测资料、MM5模式数值预报产品，对2006年4月28日发生在临沂的一次以灾害性大风为主、有弱降水相伴随、局部还有冰雹发生的飑线天气过程进行了分析。

Single-molecule magnets exhibit a slow relaxation of the magnetization with a magnetic hysteresis analogous to bulk magnets, but with quantum effects.

单分子磁体，具有缓慢的磁化强度弛豫作用，伴随类似大磁体的磁滞行为，并且具有量子效应。

City is an major component of civilization, and it also develops along with the civilization.

城市是人类文明的主要组成部分，也是伴随人类文明与进步发展起来的。

Moreover, it is a symbol to mark thesubstantial development of our nation's minorities' higher level arteducation.

伴随共和国60年华诞的来临，中央民族大学美术学院也迎来了成立50年的盛典。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。