伴随的

Some of the features that accompany this series of phones include instant messaging, email, and internet access.

一些功能，伴随这一系列的手机包括即时通讯，电子邮件和互联网接入服务。

Often, they are expressed as a sense of memory loss or a feeling of general confusion about what is going on around you.

经常，这一切以丧失记忆和普遍的知觉混乱将伴随你而来。

A variety of symptoms accompany secondary syphilis.

许多症状伴随第二等的梅毒。

Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia.

感觉丧失也可能伴随感觉异样的表现。

The vast rearrangements in ocean currents lasted for centuries, with sudden transitions that took less than a decade.

而海洋洋流也会持续几百年大规模变迁，伴随著发生在10年内的骤然转变。

Laptops usually come with modular, or swappable,bays that allow you to remove the floppy drive,DVD drive and even the hard drive.

膝上型电脑通常伴随模块化、或热插拔、停车，让你免除软盘驱动，甚至硬盘驱动的

The decline of a conditioned response following repeated exposure to the conditioned stimulus.

反应减弱因不断接受条件刺激而伴随产生的''。'条件反射'。''减弱

The four components are all detected with different amount in reaction products of ammonia with carbon disulfide.

提出并证实了二硫化碳和氨的反应是平行反应，同时还另伴随有两个副反应。

HONG KONG's Gold Star Line plans to start calling at PrimePort Timaru in New Zealand from February following the delivery of two new refrigerated container vessels.

伴随两条新造冷藏集装箱船的接收，金星航运公司计划自2月份起开始挂靠新西兰提马鲁港。

Thematically appropriate readings from the Prophets (Haftarah, meaning "conclusion") accompany the Torah readings on Sabbaths and festivals.

主题适当的读书从先知(Haftarah，意味&结论&)伴随Torah 读书在Sabbaths 和节日。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。