伴随的

The author holds it is not reasonable that one can only use the adjoint of model in data assimilation.

关于伴随方法应用中只能利用模式的伴随的观点，作者认为是有疑问的，并提出了新的观点。

The observation is with thinking mutually chaperonage.

观察，是和思考相伴随的。

They are inaccurate, take a while to reload, and are somewhat unsafe for the person firing them. Nevertheless they fire with quite a lot of power and the smoke and noise can demoralise troops.

手炮射击精度不高，而且装填时间较长，有时甚至会走火误伤士兵自身，但这种武器发射时伴随的弥漫硝烟和恐怖巨响常常令敌军魂飞魄散。

UEA-I is an endothelial-specificmarker which reacts with endothelial cell surface glycoprotein via fucose residue.

一般情况下，血李生成仅见于创伤和炎症修复以及肿瘤发生时伴随的血管增生。

Opinions vary on the genesis of this type of gold deposits. On the basis of observation and study in this area, with information up to date from other researchers, the authors bring forward that the formation of Muruntau-type of gold deposits in South Tianshan area is closely related to giant nappe structures, especially to the ductile shear zone.

关於该类金矿床的成因也是众说纷纭，根据作者近几年在南天山地区的调研得到的一些认识，以及其他学者对该地区穆龙套型金矿床的最新研究成果，认为南天山地区穆龙套型金矿床的形成与南天山褶皱造山带形成过程中板块边缘的大型逆冲推覆构造，特别是与其伴随的韧性剪切变质变形带具有密切的关系，而与这些构造作用伴随的花岗质岩浆的侵入作用是形成该类金矿床的必要条件。

aim: to study the individual change over time in pretest posttest design.

目的：探讨前后测量设计资料中伴随的个体自然生长现象。

With the rapid development of ...,...

伴随…的发展。。。

Method］there were 18 patients with osteochondral fracture defects of the talus dome associated with ankle fracture, male 10, female 8, with the average age 33.5 years (18～49 years).

方法］18例单侧踝部骨折伴随的ⅲ、ⅳ型距骨骨软骨骨折，男10例，女8例，年龄18～49岁，平均33.5岁。

Preventing and mitigating the environmental impacts that may be associated with them.

并预防或减少可能伴随的环境影响。

Gentrification is a social-spatial phenomenon accompanied with urban renewal. However, it is not just a simple social flow and spatial changes, instead, follows the community development and the changes of community characteristic.

中产阶级化是伴随城市更新出现的一种社会空间现象，但这并不是一个简单的社会流动与空间变迁过程，与之伴随的是社区物质条件的改善和社区特性的转变。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。