伴随

Use 1064nm laser treatment of black and blue pigments, in the treatment of sharp color laminae very deep tissue, since melanin on laser energy of strong absorption, can produce strong pigment burst with strong sound.

用1064nm激光治疗黑色及蓝色色素时，在治疗纹色纹层很深的组织时，由于黑色素对激光能量的强烈吸收，可能产生较强的色素爆裂并伴随强声响。

When MR imaging shows thickening and enhancement of the pituitary stalk and associated leptomeningeal disease as in this case, sarcoidosis is a very strong possibility, along with meningitis, particularly fungal.

结节病为一种不明原因的炎性病变，可以影像多个系统，包括中枢神经系统，女性多见，大于10：1，黑人比白人更多见，15%病人累及中枢神经系统，5%有神经症状，脑神经功能障碍和尿崩症是最常见的神经系统结节病的临床表现，MR改变包括脑膜增厚及强化，孤立性肿块或多发性小，散在的脑膜或实质病变，此例病例中MR图像出现增厚强化的垂体蒂伴有软脑膜病变，强烈提示结节病，伴随脑膜炎尤其是真菌性，通常T2表现为低信号，虽然这些也能够在霉菌病/淋巴瘤/脑膜瘤中看到。

Related literatures are reviewed. Results: Conventional MRI and MRU images have certain characteristics of pelvic lipomatosis associated with proliferative cystitis. The two diseases often occur concurrently.

结果：盆腔脂肪增多症合并腺性膀胱炎的MRI、MRU具有一定特点，两者常常伴随发病，同时腺性膀胱炎易演变为膀胱癌。

Mesenteric lymph node involvementby lymphoma is not always associated with lymphomatous involvementof the small or large bowel.

肠系膜淋巴结淋巴瘤并不常伴随大、小肠淋巴瘤的发生。

In this study we demonstrate that RA patients on anti-TNF display a paucity of follicular dendritic cell networks and germinal center structures accompanied by a reduction in CD38+ GC B cells and peripheral blood memory B cell lymphopenia compared with healthy controls and RA patients on methotrexate.

本研究表明与健康者和服用甲氨蝶呤的类风湿关节炎患者比较，接受抗肿瘤坏死因子治疗的患者缺乏滤泡树突细胞网路和生发中心，伴随有CD38+ GC B细胞和外周血记忆B淋巴细胞的减少。

Results In 54 patients, 43 cases showed the masses with the first symptom, the percentage of which was 79.6%. The rate of stage II ~ III ( including 44cases) was 81.5%. The rate of 32 cases with accompanied diseases was 59.3%. 38 cases were breast cancer modified tradical mastectomy (70.3%), 12 cases were mammectomy(22.2%), 4 cases were partial mammectomy(7.4%). 23 cases were post-operation chemotherapy(42.6%), 12 cases were radiotherapy(22.2%), 43cases were Endocrine therapy(79.6%).

结果 54例患者中，以肿块为首发症状的有43例，占79.6%，Ⅱ～Ⅲ期病例44例，占81.5%，32例同时存在伴随疾病，占59.3%，其中行改良根治术38例(70.3%)，单纯乳房切除术12例(22.2%)，乳房部分切除术4例(占7.4%)，术后化疗23例(42.6%)，放疗12例(22.2%)，内分泌治疗43例(79.6%)，无手术死亡。

Karl Mank had fully estimated the important position and historical role that thenew borucities would play as the result of the industrial revolution early whensuch a revolution swept the west of Europe.

早在工业革命浪潮开始席卷西欧时，马克思就充分估价了伴随工业革命而崛起的城市的重要地位和历史作用。

OBJECTIVE: To observe dynamic changes in flowing quality and field in cerebral ischemic area in rats so as to qualitatively and quantitatively analyze the microvascular state in pia matral encephali ischemic area and the changes of associated leukocytic flowing velocity and flowing morphology.

目的：动态观察针刺后大鼠脑缺血区流质、流场的变化，定性、定量地分析软脑膜缺血区微血管的状态及其所伴随的血细胞的流速及流态变化。设计：随机对照实验。

A small and gradually TW was a physiological process accompanied by ones all life, but severe TW could cause a series of pathological changes between tooth and dentition, occlusion and articulation, the maxillomandibular relation and masticatory muscles. TW can affect the healthy between mastication and all correlated tissue.

少量的、逐渐的牙齿磨耗是伴随一生的生理过程，而重度磨耗可以引起牙与牙列、与咬合、颌间关系与颌周肌肉、颞下颌关节等发生一系列病理变化，从而影响到咀嚼功能和各相关组织的健康。

Mechanistically, the dsRNA-induced gene actiation requires the Argonaute 2 (Ago2) protein and is associated with a loss of lysine-9 methylation on histone 3 at dsRNA-target sites.

在分子构成上，dsRNA诱导的基因激活需要有Ago2蛋白，同时还伴随有dsRNA打靶部位的组蛋白3上的赖氨酸－9甲基化的缺失。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。