伴随

America is the place in which the road culture originated. It also symbolizes the modernistic implications of Road Movies. The novel On the Road brought about fashion of being against the mainstream norms and the film Easy Rider in the sixties resulted in the spirits of Hippie. All the classic texts of Road Movies seem to be at the important points of the American history. Furthermore, sub-types of Road Movies are developed owing to different economic factors, ideologies and values. With the advancement of Hollywood film industry, Road Movies exist with various topics as well as appearances.

美国是公路文化的发源地，也象徵公路电影的现代性意涵，回溯由小说《在路上》引领的叛逆风潮和60年代公路片《逍遥骑士》的嬉皮精神，公路电影的重要文本皆发生在美国历史上的重要时刻，并因为不同的经济因素、意识型态和价值信念产生不同的发展概况，伴随好莱坞电影工业的演进，公路电影呈现更多元的主题与风貌。

This phenomenon can be explained in part in investment terms--through a "continuing association both parties can benefit from the somewhat idiosyncratic investment of learning to work together" Eccles 1981, p.

这种现象可部分的由投资方式来解释——通过一种「持续不断地联系，双方的当事人都可以从多少带有偏好的投资中，得知可如何共同工作的益处」——而且与此有关的另一个因素是，这些商人必定希望从伴随每日工作的社会互动中获得快乐。

Now, environment and ecology need to be repaired...

画时是在音乐的伴随下。。。。。。

Ray will show the associated skeletal anomalies, such as skull base invagination, scoliosis, kyphosis, cervical ribs, and many other skeletal anomalies. Axial images with CT may demonstrate an obliterated cisterna magna, tonsillar ectopia, and a normal fourth ventricle.

线可以显示出伴随的骨骼异常，如颅底凹陷，脊椎侧弯，脊椎后突，颈肋，以及许多其他的骨骼异常，CT轴位图像可以显示一个闭塞的小脑延髓池，扁桃体异位，以及正常的四脑室。

The massage may cause you to ejaculate and become sexually stimulated.

前列腺按摩可能会导致你的性兴奋并伴随射精行为。

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying social stress-conditions that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

以工业发展的加速度来了开始接近惨败比例的深刻都市拥挤的和伴随的社会注重状况，当， 1888年，第一条商业成功的电牵引线被开发了。

Control comes with development, training, and co-ordination of the many sets of muscles going to make up embouchure.

控制是随着你的训练发展和嘴部周围肌肉的强壮有力而伴随产生。

However, it is accompanied by the emergence of players has brought us what?

然而，伴随它的出现，给我们玩家带来了什么呢？

Behavioral therapy with systematic desensitization, together with benzodiazepines, may be helpful in treating anticipatory emesis, should it occur.

脱敏的行为疗法，伴随苯二氮卓类药物的使用，可能对治疗期待性呕吐有效。

If I allow such stories to enter Emilie's head, I fear that they will never leave.

如果emillie接触了这样的故事，我担心这样的故事会伴随她一生。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐