伴随

The process of rock mass' evolution to instability is a course of energy dissipation with entropy decreasing gradually.

岩体向失稳方向的演化过程是一个能量耗散且伴随有减熵的过程。

His life was full of contradictions between the great political ambitions and distressful experiences, which also influence even changed his personality.

宏大政治抱负与悲惨政治遭遇之间的矛盾伴随了他的一生，影响并改变了他的人格。

Theseexhibit articles have the tent which the short period of time opens,has can accompany the child to grow as you like not Yi Diu fountainpen, also had fuses China "the masculine and feminine elements" theconcept,风吹雨打 still the brand-new rattan chair, but also hadeach kind to fill skillful thoughts, good design chinaware, tool,electric appliance, health bath and so on.

这些展品有眨眼间就打开的帐篷，有能伴随你孩子成长又不易丢的钢笔，也有融合中国"阴阳"概念，风吹雨打仍然崭新的藤椅，还有各种充满巧心思、好设计的瓷器、工具、电器、卫浴等等。

ABSTRACT Edge configuration and edge conditions as the key elements of high confinement operation regime for H-mode have been investigated extensively since H-mode was first discovered on ASDEX divertor tokamak in 1982 with NBI heating.

H-模是托卡马克等离子体在一定的条件下出现的一种现象，它的实验结果显示一些共性，边界高约束模式总是伴随较大的边界负径向电场一起出现，一些装。。。

In France it was customary to blow trumpets during Divine service, to recall the sound of the mighty wind which accompanied the Descent of the Holy Ghost.

在法国这是习惯，以打击在小号神服务，召回的声音强大的风伴随的后裔的圣灵。

It can be accompanied by shortness of breath, dizziness, and even severe chest pains.

它可能会伴随呼吸急促，晕眩，甚至是严重的胸部疼痛。

Dockside - Dockside is a desktop companion application which provides quick access to a growing list of system and Internet information monitors through a familiar 'dock-like' user interface.

Dockside是一个桌面伴随应用程序，它提供了快速访问系统的一个成长目录和Internet 信息监控程序，这是通过一个熟悉的'dock-like'用户接口实现的。

If you have one of the rare doglike cats that enjoys walks and socializing with strangers, it could accompany the bridesmaids or groomsmen in a pet stroller or on a leash.

如果您有一个难得的doglike猫得到社会各界和陌生人，它可以伴随伴娘或groomsmen在宠物推车或皮带。

OK, so back to the demo: They skipped the rest of the childhood stuff at this point -- including the key narrative events that lead you to leave Vault 101 and begin the real game -- and then showed us hooking up with good ol' Dogmeat, the canine companion from the original game who fanboys prayed would make it into this one.

回到试玩：游戏略过了童年时代－－包括使你你离开"101避难所"的关键事件而步入真正的游戏世界－－然后，游戏把你以后的游戏同伴"Dogmeat"，一条来自前作伴随你游戏的犬类带给了你。

When wepossess information about the values of a Copula at points in its domain of definition,the bounds can often be narrowed.

本文证明了由Copula及其生存、对偶和伴随Copula组成的集合在函数的复合运算下构成了Klein四元群，求解了群中元素的界以及它们在某个点处的函数值给定时的界。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐