伴随

As feudalism slowly emerged in history, in order to distinguish different estates, rules and restrictions for costumes also appeared. For example, crowns are exclusive to the imperial family, and commonalty could only dress in certain colors and styles.

伴随君主时代开始，有了阶级的划分，什麼样的穿著象徵了什麼样的地位，如龙袍只有皇帝能够穿著、平民百姓的衣著颜色打扮是受限制等等。

Activities in the human emotions at the same time be accompanied by a series of complex physiological changes in vivo.

在人情绪活动的同时会伴随一系列复杂的体内生理变化。

In recent years, the loan provide scale unceasingly expanded, the concomitance was the economical rapid growth.

近年来，贷款发放规模不断扩大，伴随的是经济的飞速增长。

At the same time, the concomitance next generation network NGN new technology development, the people start to propose the more and more high request of the network services.

与此同时，伴随下一代网路NGN新技术的发展，人们开始对网络服务质量的要求越来越高。

The historical change concomitance dynasty alternated has then become the necessity.

历史的更替伴随朝代的更迭便成了必然。

After Industrial Revolution, along with science and technology daily renewal, people's production quality of life obtains the very big enhancement, but in the representation material under, actually is in plenty day by day the serious disassociation of personality which the concomitance comes.

中文摘要：人类进入工业革命以后，随着科学技术的日益更新，人们的生产生活质量得到很大的提高，但在表象的物质的丰裕下，伴随而来的却是日益严重的人格分裂。

The article first introduced our country's movie development over hundred years, specially reviewed the movie industry development change which the concomitance movie technological revolution brings each time.

文章首先介绍了我国百年来电影的改革发展之路，特别回顾了伴随每次电影技术革命带来的电影产业的发展变化。

The concomitance team organizes the organization transformation which the form appears brings, is not merely organizes the construction,the human resources match function to reveal especially prominently.

伴随团队组织形式出现带来的组织变革，不仅仅是组织架构的再造，人力资源的匹配作用尤显突出。

The concomitance unceasing digitization technology progressive movie also welcomes own industrial revolution and the promotion, the digitized movie is the traditional movie revolutionary.

伴随不断的数字化技术的进步电影也迎来自己的产业革命和升级，数字化电影就是传统电影革命者。

Through the data comparative analysis, may see although the foreign capital insurance group insurance service still at starts the stage, the local insurance company's group insurance still monopolized the market, but concomitance foreign group insurance with steady steps growth, the existing market pattern break will be inevitable.

通过数据比较分析，可以看到尽管外资保险的团体保险业务尚在起步阶段，中资保险公司的团体保险业务仍然垄断市场，但伴随外资团体保险的稳步增长，现有市场格局的打破将不可避免。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐