伴随...

The growth mechanism of silver seed on silicon has been presented: at first, the silver monolayer and multilayer firstly grows onto silicon without fully covering the surface at the expense of silicon etching due to the silver seed attracting the electron from silicon, after that, the monolayer coalesces together, forming continuous grain film with some silver atoms diffusing into the silicon and the multilayer still grows thick simultaneously.

提出了银晶籽在硅表面的生长机理是：首先是在硅表面没有被完全覆盖的情况下，单层银晶籽生长的同时伴随有多层的生长，此后单层逐渐形成连续的薄膜，在单层晶籽层上多层薄膜逐渐增厚，并伴随有部分银原子向硅中的扩散。

Accompany with the subduction of Pacific and Indian plates, upper mantle convected more violently, and new upwelling astheosphere replaced and eroded the lithosphere, and resulted in irregular thinning of cloud-like mantle along reticulated or dondroid weak zones. The thinning was dominated by replacement of lithosphere with new upwelling astheosphere, and accompanied possibly by delamination.

在这过程中，特别是伴随太平洋、印度洋板块的俯冲作用，地幔对流加剧，上涌的新生软流体顶蚀置换岩石圈，从而造成了沿早期业已存在的幔内薄弱带网络，出现类以&蘑菇云状&的地幔不规则减薄，这种减薄以新生软流体取代岩石圈为主，并可能伴随一定程度的岩石圈拆沉作用发生。

The television advertisement feminine image's role is a historical, the development process, is follows the television advertisement the appearance to appear, also follows the television advertisement prosperous, but finalizes gradually.

电视广告女性形象的角色化是一个历史的、发展的过程、是伴随电视广告的出现而出现，也伴随电视广告的繁荣而逐渐定型。

Shareholders sued not only the company but the vendors too, claiming that they participated in the fraud, even though they may not have been aware of the misreporting.

这是一个复合句，cliaming…现在分词结构作句子的伴随状语，后面even thought…作伴随状语中宾语从句的条件状语。

Shareholders sued not only thecompany but the vendors too, claiming that they participated in the fraud, eventhough they may not have been aware of the misreporting.

这是一个复合句，cliaming…现在分词结构作句子的伴随状语，后面even thought…作伴随状语中宾语从句的条件状语。

Just as severe thunderstorms are accompanied by hail and tornadoes, it is believed that some of the most intense space storms — the ones producing the most penetrating radiation — are accompanied by substorms.

正如恶劣的雷暴伴随冰雹和龙卷风，据认为，有些最激烈的空间风暴–自己生产最精辟的辐射–伴随副空间风暴。

From about 206 Ma there occurred arc-continent collision accompanied by compressional contraction and shearing deformation of the arc crust and development of syn-collision granites. In the late Yanshanian epoch (138-73 Ma) post-orogenic extension came into action and resulted in the generation of A-type granites. During the Himalayan (65-15 Ma) intra-continental orogenic movement a large-scale strike-slip thrusting induced the intrusion of granites and development of pull-apart basins.

据此，再造了造山带的形成过程与演化历史：印支期的大规模俯冲造山作用(238～210 Ma)，形成义敦火山岩浆弧；大约自206 Ma始，发生弧-陆碰撞，伴随岛弧地壳挤压收缩和剪切变形，发育同碰撞花岗岩；进入燕山晚期(138～73 Ma)，岛弧碰撞造山带发生造山后伸展作用，形成A型花岗岩带；喜马拉雅期发生陆内造山作用(65～15 Ma)，岛弧碰撞造山带出现逆冲-推覆和大规模走滑平移，伴随喜马拉雅期花岗岩的侵位和拉分盆地的形成。

Thirty-day postoperative mortality (24% versus 9%) and the incidence of postoperative pulmonary hypertension (92% versus 20%) were substantially higher in patients with associated medical conditions.

在采取上述医疗措施或伴随疾病的患者中，术后30天死亡率（24% VS 9%）及术后肺动脉高压发生率（92% VS 20%）均明显高于无上述伴随疾病者。

Thirty-day postoperatie mortality (24% ersus 9%) and the incidence of postoperatie pulmonary hypertension (92% ersus 20%) were substantially higher in patients with associated medical conditions.

在采取上述医疗措施或伴随疾病的患者中，术后30天死亡率（24% S 9%）及术后肺动脉高压发生率（92% S 20%）均明显高于无上述伴随疾病者。

Part II of this paper studies the structure of symmetric self-dual Lie algebras.

假设李代数g带有一个与Killing具有相同性质的型B，即具有双线性性，非退化性，对称性和不变性，由于这样的李代数g的伴随表示与它的余伴随表示等价，我们称李代数g为对称自对偶李代数，称型B为它上的一个不变数积。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。