伴着...的

But the Holy Spirit's job is to "come along side and help" you resist temptation, just like Pete the parakeet did.

但圣灵的工作是"伴着方和帮助"你抗拒诱惑，就像特的鹦鹉那样。

Nearly all will move on, to other things, but once in a while a young protege will come along, and amaze the sporting community, with skills that will be widely acclaimed.

现在几乎所有的举动，对其他事情，但偶尔一次一位年轻食客将伴着震惊和体育界的人才，将广泛好评。

Morning greets me with your love which liberates me to appreciate the simple beatuies of the starlit sky.

晨曦伴着你浓烈的爱迎接着我，赋予我自由，欣赏璀璨星空的单纯美丽。

During the night, opened my book, accompanied by books, sweet-scented osmanthus fragrance, I am happy to enjoy the sea of knowledge.

夜里，翻开我的书，伴着书香、桂花香，我快乐地畅游在知识的海洋里。

Yeah!!! with our clangorous slogan, we printed our smiling faces onto the photos.

耶！！！&&伴着我们响亮的口号，相机替我们保留下了一张张可爱的笑脸^_^。

If I were a player, I will enjoy the sports, though I am not, I can also applauding, cheering, together with my happy smiling!

如果我是运动员，我就享受参赛的快乐，我不是，但我可以鼓掌，可以呐喊，伴着你我的微笑。

Occasions by a gorgeous buffet drizzled with great music.

rettelswen 这次的宴会分别在北京威斯汀意大利餐厅和上海香格里拉富吧举行：精美的自助餐，伴着现场热力音乐把气氛烘托到极

She swings and sways with a great song.

伴着一首好听的歌曲，他的身体晃动起来。

When the eighth chevron engages and the wormhole whooshes open, there's a murmur of relief and a smattering of applause, and Sheppard clenches his fist tighter, fingernails digging into his palm.

当第八个啮合锁定，虫洞嗖的打开，伴着释然的低语和些许欢呼，而Sheppard愈发紧握拳头，指甲深陷掌心。

I am confident smile, nibble accompanied by a fragrant green onion vinegar is a slight trace of acid green cool new ideas.

我自信地笑笑，轻咬一口伴着醋香的葱花，是一种青翠的新意略带一丝酸凉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。