伴着...的

My love is accompanying me do poineering work.

我的爱情伴着我的创业。

You can even see a bullfight in the towns of Arles and Nimes, or enjoy poetry at Orange's ancient Roman theater with the stars shining above you.

你甚至可以在名为阿尔勒和尼姆的小镇里观赏斗牛表演，或在奥朗日的古罗马剧场中，伴着闪耀星空聆听诗词诵读。

But we have not yet learned to manage our materialism and carnality properly; they are still entangled with the desire for ownership, where "Possession is one with loss."

问题是我们还没有学会恰当地处理这种物质性和世俗性，它们依然与占有欲纠缠在一起，但丁对此的描述是，"那种占有，是伴着损失的占有。"

When my son took the acupuncture treatment, his sweat and tear fell off with miserable cry.

那长长的针如同刺在我的心尖，汗和泪伴着孩子凄厉的哭声一起落下。

You said very right,The voice question general meeting is accompanying me.

你说的很对，口音的问题总会伴着我。

Accompanying the cold winter that leaves gradually, the college also replies gradually former days halcyon.

伴着渐渐离去的寒冬，高校也渐渐回复往日的宁静。

The Princess arrived in a blaze of sunshine at the start of an historic day.

在这具有历史意义的一天开始时，公主伴着灿烂的阳光驾临。

His face lit up as he said this,withan ingenuous smile.

他说时脸上有一种欣悦的神采，更伴着简朴真挚的微笑。

Percy marched his men out of Boston to the tune of "Yankee Doodle".

珀西带领士兵伴着&扬基佬笨蛋&的乐声走出了波士顿城。

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-----Andre Maurois

没有家的人在世上孤苦无依，唯有伴着寒冷瑟瑟发抖

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。