伴的

The campaign has required a concomitant "sterilisation" operation to reabsorb the increase in domestic liquidity arising from the sales of renminbi in the foreign exchange markets.

抑制人民币升值需要伴以"冲销"操作，以回笼因外汇市场出售人民币而增加的国内流动性。

The first three primary diseases that caused ROOC were intra-mucosal intussusception of the rectum (11 cases, 33.33%), rectocele (10 cases, 30.3%), and descent of perineum (5 cases, 15.15%).

原发病出现率排在前三位的分别是直肠黏膜脱垂伴套叠11例(33.33%)，直肠前突10例(30.3%)，会阴下降5例(15.15%)。

The existing resolvent of software for spatial data sharing and the characters of Spatial Data Grid were also discussed.

空间数据网格本身并没有产生新的协议，完全基于现有的W3C、OGSA以及0伴nGIS协议和规范。

133 cases of asthma with allergic rhinitis were randomly selected into treatment and control groups.

将133例3～l4岁哮喘伴变应性鼻炎的患儿随机分为治疗组和对照组。

Say,"do this" and make roar sound.

说："做这个"并且伴以夸张的声音。

Own sweet heart in next Saint Valentine's Day..

自己的伴侶在下個情人節。。

On either side of the grave, I transplanted a pine sapling to keep it company..

我在墓的两旁还移种了两株稚松(3)把它伴守。

The head and neck area median sagittal scan is the best way to diagnose Chiari malformation.

头颈部正中矢状位扫描是诊断Chiari畸形最佳的检查方法，既可明确诊断和分型，也有利于发现伴发脊髓空洞症。

Self-regulating heating cable for hot water temperature maintenance suitable to withstand pasteurisation up to 100°C.

用于热水温度控制的自控温伴热带，使用温度高达100°C。

Simultaneously all were measured with blood routine examination, serum iron, serum ferritin, serum HP-Immune globulin G.

将HP感染伴慢性胃炎的IDA患者（36例）随机分成A，B2组，A组给予铁剂联合HP根治治疗，B组仅给予HP根治治疗，治疗后复查上述血液学指标。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。