伴性的

In order to study pathogenesis of primary changes in ventricular extrasystole ST-T and its clinical significance, 57 patients in conformity with diagnostic standard in primary changes of VPBs ST-T and their concerned parameters were carefully analysed.

为研究室性期前收缩伴原发性ST-T改变的发生机制及临床意义，分析57例符合室性期前收缩伴原发性ST-T改变诊断标准的患者的相关参数，并与58例无器质性心脏病证据的室性期前收缩患者比较。

The function of gallbladder has been injured evidently of the cystic polyp patients that the polyp are located at the collum of cholecyst or whose cholecyst have a non-inflammatory pachyntic paries,and the number of stone in cholelifhiasis patients is more then three.or the pachyntic paries more than 0.3 centimeter.

单个结石大于 2cm或小于 1cm但多于 3块或囊壁厚度大于 3cm的患者胆囊的功能明显受损。伴胆囊限局性非炎性肥厚或位于颈管部并伴临床症状的胆囊息肉患者胆囊功能明显受损

The results showed: 1 All GH deficient children presenting with polyuria and polydipsia had severe ADH deficiency; 2 In 11 GH deficient children without polyuria and polydipsia, 7 were found endogenous ADH insufficient; 3 The children with sho...

结果表明：(1)GH缺乏、伴多饮多尿症状的生长落后儿童均为ADH严重缺乏；(2)GH缺乏、无多次多尿症状的生长落后儿童11例中7例为潜在性ADH缺乏；(3)GH正常、伴多饮多尿症状的生长落后儿童都为ADH部分缺乏；(4)GH正常、无多饮多尿症状的生长落后儿童的下丘脑-垂体后叶功能基本正常。

Tender, erythematous, edematous plaques that may centrally vesiculate on the upper part of the body associated with fever and leukocytosis characterize Sweet's syndrome.

身体上部压痛性水肿性红斑块伴发热和白细胞增多为Sweet综合征的特征，这可能是骨髓性白血病的早期征象。

Results Of 49 cases,there were 36.7%of RA,8.2%of RAS,20.4%of RAEB,30.6%of RAEBT and 4.0%of CMML,respectively ,which showed the positive pathosis hemogenesis ,and had a trend of transforming to leukemia.

结果 49例中难治性贫血占36.7%，难治性贫血伴环状铁粒幼细胞增多占8.2%，原始细胞增多性难治性贫血占20.4%，转变中的RAEB占30.6%，慢性粒单型白血病占4.0%。

Patients with free thyroxine and suppressed serum thyrotropin could have Graves' disease, painless thyroiditis, painful subacute thyroiditis, toxic multinodular goiter, solitary hyperfunctioning nodule, or iodine-induced hyperthyroidism.

同时具有正常的甲状腺素水平和降低的促甲状腺素水平的病人可能患有Graves'病，无痛性甲状腺炎，痛性亚急性甲状腺炎，多结节性甲状腺肿伴甲亢，单发性高功能结节或者碘甲亢。

Objective to explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation.methods eleven cases of intrarectal proctoptosis with of pelvic floor surgically treated were analysed.

目的 探讨出口梗阻性便秘常见病因之直肠内脱垂伴盆底疝的手术治疗效果。方法搜集我院近年手术治疗的11例直肠内脱垂伴盆底疝患者的临床资料，分析其病例特点、手术方式及疗效。

President Kennedy sent Taylor and Rostow to inspect South Vietnam in October 1961. Taylor and Rostow received South Vietnamese active responses of building an independent country. Therefore, building an independent and noncommunist South Vietnam became the idealism for American Vietnam policy. The central thought of Taylor-Rostow Mission report focused on limited partnership, and this was the pragmatism of American Vietnam policy."Limited partnership" became the best reason to avoid sending American forces to Vietnam.

甘乃迪总统於一九六一年十月派遣泰勒与罗斯托前往南越考察，两人探知南越内部独立建国意愿，建立独立暨非共南越成为甘乃迪越南政策理想性目标，而两人考察报告的中心思想「有限夥伴关系」成为越南政策务实性方针，「有限夥伴关系」方针乃避免军事干预越南的最佳选择。

During the fracturing for low pressure and low permeability gas reservoirs, there are some main problems in conventional hydroxypropylguar - organic boron cross-linking system: Firstly, the water-lock damage to low pressure and low permeability gas formations by filter liquor; Secondly, the reason for alkali-sensitive damage in alkali-sensitive reservoirs is that conventional hydroxypropylguar - organic boron cross-linking fracturing fluids were cross-linked under alkaline environment, while the permeability of reservoirs is reduced greatly; Thirdly, the formation pressure is low, and the energy of flow back is not enough, at present, the main measure in oil fields is "injecting with liquid nitrogen", but this technique increased the cost of fracturing, making great troubles in operating, and leaving the liquid nitrogen also is a big problem.

在低压低渗透气藏的压裂改造过程中，常规羟丙基胍胶-有机硼交联压裂液体系存在的主要问题，一是压裂液滤液对低压低渗透气层造成的水锁损害；二是常规羟丙基胍胶-有机硼压裂液是在碱性条件下交联的，对碱敏性储层造成碱敏损害，降低储层渗流能力；三是地层压力低，压裂液返排能量不足，当前各油田采取的措施主要是&液氮伴注&技术，但是&液氮伴注&技术增加了压裂的费用，而且液氮存放也存在较大问题。

Arrhythmias included second degree atrioventricular block in 3 patients, paroxysmal ventricular tachycardia in 3 patients and frequent ventricular premature beat in 3 patients. Cardiac syncope occurred in 2 patients with Ⅱ°AVB and in a patient with VT.Significant coronary stenosis related to ischemia occurred in 5 patients, and coronary artery was normal in 1 patient.

结果：9例患者心绞痛发作时除有典型的心电图ST段抬高的变化外，均伴有严重的心律失常，其中二度房室传导阻滞3例、室性心动过速3例、频发室性早搏3例。2例Ⅱ度AVB及1例VT伴发作性晕厥。1例Ⅱ度AVB伴黑矇。6例行冠脉造影提示缺血相关血管狭窄5例；1例冠脉造影结果正常。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。